古诗里的“看朱成碧”，你get到了吗？
古诗里的“看朱成碧”，你get到了吗？
“看朱成碧思纷纷，憔悴支离为忆君。”这句诗出自武则天的《如意娘》，描绘了一种因相思过度而产生的视觉错觉——将红色误认为绿色。这种独特的表达方式，不仅展现了古诗文的精妙，也揭示了人类视觉感知的奥秘。
从视觉错觉到成语
“看朱成碧”这个成语最早出现在南朝梁王僧孺的《夜愁示诸宾》诗中：“谁知心眼乱，看朱忽成碧。”它字面意思是将红色误认为绿色，形容视觉模糊或眼睛发花。这种现象在现代科学中被称为“视觉错觉”，通常发生在眼睛疲劳或精神恍惚时。
从科学的角度来看，人眼对颜色的感知主要依赖于视网膜上的视锥细胞。当视锥细胞受到过度刺激或疲劳时，可能会出现颜色识别错误。例如，在长时间注视一种颜色后，再看另一种颜色时，可能会出现短暂的色觉偏差。这种现象在古诗文中被巧妙地用来表达人物的内心情感。
古诗文中的“看朱成碧”
“看朱成碧”在古诗文中常用来描绘人物因情绪困扰或精神恍惚而导致的视觉模糊状态。除了武则天的《如意娘》，唐代诗人李白也在《前有樽酒行》中写道：“催弦拂柱与君饮，看朱成碧颜始红。”这两句诗通过视觉错觉来表达人物内心的迷乱和忧愁。
武则天的《如意娘》创作于她被唐高宗送入感业寺为尼期间，诗中“看朱成碧思纷纷”一句，既描绘了因相思而产生的视觉错觉，也暗示了她内心的纷乱和痛苦。这种表达方式不仅形象生动，也体现了古诗文的精妙之处。
现代语境中的“看朱成碧”
在现代语境中，“看朱成碧”仍然被用来形容因情绪困扰导致的视觉模糊或精神恍惚状态。例如，作家李歆的小说《看朱成碧》就借用了这个成语作为书名，暗示了故事中人物因情感纠葛而产生的精神状态。
这个成语之所以能在现代语境中延续使用，是因为它不仅描绘了一种生理现象，更深刻反映了人在极度悲伤、相思或其他强烈情绪影响下，精神状态的混乱和感知能力的下降。这种对人类情感和感知的深刻洞察，使得“看朱成碧”成为了中华文化中一个独特的表达方式。
结语
“看朱成碧”不仅是一个简单的成语，更是一面镜子，映照出人类情感的复杂和深邃。它让我们明白，有时候我们看到的世界并非真实，而是被我们的情绪所左右。这种对人类情感和感知的深刻洞察，使得“看朱成碧”成为了中华文化中一个独特的表达方式，值得我们细细品味和思考。