“驾御”还是“驾驭”？从异形词规范看汉语标准化

“驾御”还是“驾驭”？从异形词规范看汉语标准化

引用

中华人民共和国教育部

等

12

来源

1.

http://www.moe.gov.cn/jyb_sjzl/ziliao/A19/201001/t20100115_75687.html

2.

https://www.163.com/dy/article/HFNG5QTE053144DL.html

3.

http://www.moe.gov.cn/s78/A18/A18_ztzl/jnhypyfa/201805/t20180517_336337.html

4.

http://www.moe.gov.cn/jyb_xwfb/xw_fbh/moe_2069/s7135/s7562/s7569/201308/t20130827_156340.html

5.

https://www.thepaper.cn/newsDetail_forward_23375856

6.

https://news.gmw.cn/2019-03/02/content_32590425.htm

7.

https://www.sohu.com/a/744867079_121105415

8.

https://zh.wikisource.org/wiki/%E7%AC%AC%E4%B8%80%E6%89%B9%E5%BC%82%E5%BD%A2%E8%AF%8D%E6%95%B4%E7%90%86%E8%A1%A8

9.

https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%A8%99%E6%BA%96%E6%BC%A2%E8%AA%9E%E7%99%BC%E5%B1%95%E5%8F%B2

10.

https://www.cup.edu.cn/yww/zcfg/9311126.htm

11.

https://www.htu.edu.cn/yw/2010/0708/c1666a31334/page.htm

12.

https://jed.imust.edu.cn/info/1003/2261.htm

“驾御”还是“驾驭”？这个问题看似简单，却反映了汉语规范化中的一个重要议题。在2001年教育部和国家语言文字工作委员会发布的《第一批异形词整理表》中，已经明确将“驾御”规范为“驾驭”。这一规范的出台，不仅解决了两个词在使用中的混淆问题，更体现了汉语规范化的重要性和必要性。

异形词是指汉语中读音相同、意义相同或基本相同，但在字形上存在差异的词语。比如“驾驶”和“驾御”，它们在实际使用中常常被交替使用，但根据规范，“驾御”应该统一为“驾驭”。这种规范化的目的是消除语言使用中的混乱，使书面语更加统一和规范。

语言规范对文化传承具有重要作用。通过规范语言使用，可以更好地保护和传承中华优秀传统文化。当前，国家正在大力推广和普及国家通用语言文字，加强语言文字规范化建设，以提高国民语言能力，构建和谐语言生活。

汉语规范化历史悠久，从古代的雅言、正音到现代的普通话，经历了漫长的发展过程。规范化的目的是消除语言障碍，促进社会交流。

当前，国家正在大力推广和普及国家通用语言文字，加强语言文字规范化建设，以提高国民语言能力，构建和谐语言生活。通过规范语言使用，可以更好地保护和传承中华优秀传统文化。

语言规范不是限制语言的多样性，而是为了更好地促进语言的健康发展。通过规范用语，我们不仅能提高语言交流的效率，还能传承和弘扬中华优秀文化。让我们共同努力，为构建和谐语言生活贡献力量。