“戚家军”其实是中国军队的一支军队，由一个国家的军队培养出来
“戚家军”其实是中国军队的一支军队，由一个国家的军队培养出来
明朝时期，一支特殊的“军事顾问团”被派往朝鲜，他们的任务是训练一支海外版的“戚家军”。这支由浙江士兵组成的训练团队，不仅改变了朝鲜军队的面貌，还为东亚历史留下了浓墨重彩的一笔。
大明王朝有个属国叫朝鲜，朝鲜宣祖时代有个宰相，叫做柳成龙，这个人收藏了一批他与明军将领的往来书信，并归纳出版成了一本《唐将书帖》（很奇怪为什么明军军官被叫做唐将），正是这本书透露出了一个重要信息：当年明军并没有完全撤回国内，而是留在朝鲜，组成了一支“军事顾问团”或者叫“军官训练团”，训练出了一支海外版的“戚家军”，又以这支军队为骨干，组成了当年朝鲜的正规军。
《唐将书帖》中的书信已经被收入1994年由韩国精神文化研究院影印出版的《古文书集成》。
明军参将骆尚志给柳成龙的一封信中写道：“近因倭奴畏威效顺，让还朝鲜，退回日本……或将倭巢出来之人，一万数千有余，立一大元帅统之，定立头目，教习武艺，修整器械，以一教十，以十教百，以百教千，以千教万，务成精兵，虽倭奴有复来之念，我有精兵待之，法曰弗恃不来，恃吾有以待之。何如？——骆参将。”
翻译成白话，就是骆尚志建议将降倭朝鲜人组织起来，教习操练，防备将来再犯日军。柳成龙立即上书朝鲜国王：“不如乘此南兵未还之前，急急学习、操练火炮、筤筅、长枪、用剑、鸟铳、器械。”后面就是引用骆尚志的原话了，“天兵”肯主动帮忙训练，国王自然喜出望外，完全照准。
而骆尚志指派的南兵教师都是浙江应募而至的下级军士，就是这帮人训练出了一支技艺精善的邻国军队——朝鲜王朝军队的正规军。这些宝贵的书信提示我们去了解这一点。
《唐将书帖》中有25件是有署名的，这其中就包括南兵教师（大名军官担任朝鲜军队的军事教官）的邵应忠、郑德、徐文、张三六，这些下级军官表示“况我浙俱是富家子弟”，应募当兵“皆是为名利而至”，还在信中大倒苦水，说朝鲜生活条件恶劣，很想调回国内，也表示了训练好朝鲜军队的决心，还对朝鲜军民极力维持他们的军需供应表示了满意。“三营将”王必迪（官阶应该是游击将军）写给柳成龙的一封信（往后我都翻译成白话，免得读者看着费劲儿）中就表示：你们国家遭此大难，老百姓都很困难了，您又送给我们八头牛，非常感谢，我这儿已经有十一头没有主人的牛，我杀了八头给弟兄们吃了，先还给您三头，我这还有四十五头牛，过两天都给您送去。”
朝鲜军官车天輅写给明军刘屠两个千总的信中则说：“两位先生（原文是公，小编不知道该翻译成啥），委屈自己来到这儿帮我们练兵……已经训练好了六千，把这些士气不振的残兵败将训练成如此精锐……这是老天让您二位帮助我们，不让我们灭国呀……兄弟我感激振奋得都不知道说什么好了。”
朝鲜军队的训练，从1592一直延续到1602年。主要内容是训练炮手、射手与杀手（“三手军”），尤重炮手。标准教科书是戚继光的《纪效新书》，方法是“三同”训练法，也就是与朝鲜军人同吃住、同衣甲、同器械。“戚家军”的战术精髓，被毫无保留地传授给朝鲜军，使朝鲜军成了“戚家军”的海外真版。
万历二十一年十二月，检验训练成果后说：“这是我国数百年来从未见过的军容。连相貌军装都跟天兵（这不是咱们沾沾自喜，朝鲜君臣一直是管明军叫天兵的）一样了，看你们能够熟练地演练我们从来没有过的阵法，我太高兴了！”
柳成龙对明朝军事顾问团有个经典的评价（近乎白话，不翻译了）：“所谓南兵者，乃浙江地方之兵也，其兵勇锐无比，不骑马，皆步斗，善用火箭、大炮、刀枪之技，皆胜于倭。头戴白幍巾，身以赤白青黄为衣，而皆作半臂，略与本国罗将之衣相近，真皆敢死之兵。”