青青子佩，悠悠我思。

青青子佩，悠悠我思。

《子衿》是《诗经》中的一首经典爱情诗，通过细腻的心理描写和生动的场景刻画，展现了主人公对心上人的深深思念。这首诗不仅语言优美，情感真挚，而且蕴含着丰富的文化内涵，是中国古代文学的瑰宝之一。

原文

青青子衿，悠悠我心。纵我不往，子宁不嗣音？
青青子佩，悠悠我思。纵我不往，子宁不来？
挑兮达兮，在城阙兮。一日不见，如三月兮！

译文及注释

译文
青青的是你的衣领，悠悠的是我的心境。纵然我不曾去看你，你难道就不给我寄传音讯？
青青的是你的佩带，悠悠的是我的情怀。纵然我不曾去看你，难道你就不能到我这来吗？
走来走去张眼望啊，在这高高的观楼上。一天不见你的面啊，好像有几个月那么长！

注释
青青：深绿色，古代青年男女常用青色佩饰，这里指衣领和佩玉的颜色。
子：古代对男子的尊称。
衿：衣领。
悠悠：忧思不断的样子。
宁：难道。
嗣音：传音讯。
佩：这里指系佩玉的绶带。
挑兮达兮：独自来回走动的样子。
城阙：城门两边的高台。

赏析

《国风·郑风·子衿》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。全诗三章，每章四句。此诗写单相思，描写一个女子思念她的心上人。每当看到颜色青青的东西，女子就会想起心上人青青的衣领和青青的佩玉。于是她登上城门楼，就是想看见心上人的踪影。如果有一天看不见，她便觉得如隔三月。全诗采用倒叙的手法，从"一日不见，如三月兮"的迫切思念落笔，层层深入地抒发了女子对恋人的思念之情。

创作背景

关于《郑风·子衿》的主旨和背景，历代学者众说纷纭，归纳起来，主要有四种观点：一为刺学校废说，二为因刺学校废说衍生的师友之间相责相勉说，三为淫奔说，四为由淫奔说衍生的男女爱情说。

其一，刺学校废说，源自《毛诗序》："《子衿》，刺学校废也，乱世则学校不修焉。"《毛诗正义》云：""

这首诗究竟表达的是何种情感，众说纷纭，但无论如何，它都以其优美的语言和真挚的情感打动了无数读者的心。

本文原文来自古诗文网