身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通。
创作时间:
作者:
@小白创作中心
身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通。
引用
1
来源
1.
https://m.gushiwen.cn/mingju/juv_5b12ce0a3539.aspx?ivk_sa=1024320u
身虽无彩凤双翼,心却有灵犀一点通。这句诗出自唐代诗人李商隐的《无题二首·其一》,形象地描绘了恋人之间虽不能形影相随,但心灵相通的微妙情感。
原文
李商隐《无题二首·其一》
昨夜星辰昨夜风,画楼西畔桂堂东。
身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通。
隔座送钩春酒暖,分曹射覆蜡灯红。
嗟余听鼓应官去,走马兰台类转蓬。
译文及注释
译文
昨夜星光灿烂,夜半却有习习凉风;我们酒筵设在画楼西畔、桂堂之东。
身上虽没有彩凤的双翼,不能比翼齐飞;但你我内心却像灵犀一样,感情息息相通。
互相猜钩嬉戏,隔座对饮春酒暖心;分组来行酒令,决一胜负烛光泛红。
可叹呵,听到五更鼓应该上朝点卯;策马赶到
注释
灵犀:旧说犀牛有神异,角中有白纹如线,直通两头。
赏析
首联以曲折的笔墨写昨夜的欢聚。“昨夜星辰昨夜风”是时间:夜幕低垂,星光闪烁,凉风习习。一个春风沉醉的夜晚,萦绕着宁静浪漫的温馨气息。句中两个“昨夜”自对,回环往复,语气舒缓,有回肠荡气之概。“画楼西畔桂堂东”是地点:精美画楼的西畔,桂木厅堂的东边。诗人甚至没有写出明确的地点,仅以周围的环境
创作背景
所谓“无题”诗,历来有不同看法:有人认为应属于寓言,有人认为都是赋本事的。就李商隐的“无题”诗来看,似乎都是属于写艳情的,实有所指,只是不便说出而已。
简析
这首诗是《无题二首》中第一首,为七言律诗。诗人追忆昨夜参与的一次贵家后堂之宴,着重抒写两人明明相爱而受到重重阻隔不能如愿的怅惘之情。首联交待时间和地点,即昨夜身处星辰高挂的静谧幽深的夜空下;颔联抒写今夕对意中人的思念,表现了诗人对这段美好情缘的珍视和自信;颈联写送钩射覆酒暖灯红之乐,衬托出萧索孤
热门推荐
怎么确认是否符合竞业协议的要求
维西县建设三级物流体系——打通农村电商“任督二脉”
"Pass"一词的多义性和用法解析
个体工商户税收发票指南:开具条件与限制全解析
Nature发文!华南理工学者实现钙钛矿太阳能电池重大突破
打造你的Pokemon大师:深度学习多分类模型构建与本地部署全攻略
HR必读:背景调查中如何合规获取候选人信息?这3个雷区千万别踩!
无器械徒手健身肌肉训练5招方法!胸肌、腹肌、手臂及核心肌肉群的训练
五种人不宜吃莲藕
如何避免合同审查中的法律风险:一份全面的法律指南
新加坡10大最佳亲子活动
巴哥犬:一种原产于西藏的古老犬种
快速识别九种贷款诈骗套路,保护你的财产安全
劳动合同口头委托签字:法律效力与风险防范
不建议你吃三文鱼的原因,只有一个
五步法助你摆脱坏情绪!
洗牙要多少时间?专家详解洁牙时长与注意事项
汽车最高车速试验:从道路测试到转鼓试验
恙虫病的预防与宣传
油箱盖打开时有气喷出来的原因是什么?
中青年听力康复:七个适应新助听器的实用技巧
如何高效实现时间计划?掌握这些技巧让你事半功倍
宋朝传统版《百家姓》,第201名,“荀姓”的起源和历史,你知道吗
8个最佳开源内网穿透工具
红色教育党员干部培训基地渡江胜利纪念馆
花椒泡醋:传统智慧带来的生活妙用
分家析产对簿公堂 法官调解化解矛盾
盐酸多西环素片饭前还是饭后吃
Web如何判断当前在线用户数
25场比赛后,各队表现如何?美媒公布具体评分:火箭A勇士B湖人C-