超实用的外贸英语词汇大全及学习方法

超实用的外贸英语词汇大全及学习方法

为了帮助外贸从业者更好地掌握专业英语知识，本文整理了一份实用的外贸英语词汇大全，并提供了系统的学习方法指导。

外贸英语词汇表

包装相关词汇

• 用木箱包装：to be cased. to be encased
• 用袋装：to be bagged
• 用纸箱包装：to be boxed
• 包装费另计：casing extra
• 包装费不另计算：cased free
• 装箱免费：boxed free
• 出口用包装：packed for export
• 施以铁箍：iron-hooping
• 施以铁条：iron-banding
• 用绳捆：roping
• 箱外附铁箍：cases to be iron-hooped

贸易角色词汇

• 贸易伙伴：trade partner
• 制造商：manufacturer
• 中间商：middleman
• 经销商：dealer
• 批发商：wholesaler
• 零售商：retailer, tradesman
• 商人：merchant
• 特许权获得者：concessionaire, licensed dealer
• 消费者：consumer
• 顾客：client, customer
• 买主：buyer
• 承运人：carrier
• 收货人：consignee

运输相关词汇

• 装上货轮：to ship, to load, to take on a ship
• 装运费：shipping charges, shipping commission
• 装运单载货单：shipping invoice
• 装运单据：shipping documents
• 大副收据：mates receipt
• 程租船航次租赁：voyage charter
• 期租船：time charter
• 允许装卸时间：lay days, laying days
• 工作日：working days
• 连续天数：running days, consecutive days

单据相关词汇

• 领事发票领事签证书：consular legalized invoice
• 海关发票：proforma invoice
• 形式发票：skeleton invoice
• 估价单：Skeleton Invoice
• 退关：short shipment, goods short shipped, goods shut out, shut-outs
• 赔偿保证书(信托收据)：letter of indemnity, trust receipt
• 装载：loading
• 卸货：unloading, discharging, landing
• 装运重量：shipping weight, in-take-weight
• 船泊登记证书：ships certificate of registry
• 航海日记：ships log
• 船员名册：muster-roll
• (船员, 乘客)健康证明：bill of health

提单相关词汇

• 光票：clean bill
• 不清洁提单：foul bill
• 有疑问提单：suspected bill

外贸英语学习方法

1. 重视听说训练
   想提高外贸英语口语，听、说训练是最重要的部分。听力训练应以外贸材料为主，可以通过相关APP进行练习。平时多接触说英语的客户，对不同地区的英语口语保持敏感度。口语方面，如果找不到合适的搭档，可以考虑参加在线课程。

2. 学以致用
   学以致用是针对以上三点来说的。积累的词汇和阅读中记下来的表达不是放在那里就完事了，我们要想尽办法在平时的工作中加以运用。只有会用了才能变成你自己的。听、说也是一个道理，从外教那里学到的句子除了当时多加演练以外，平时接触外国客户的时候也要尽可能地用起来。

3. 积累词汇
   作为实用性很强的一门英语分支，外贸英语有其特定的专业词汇，没接触过的可能不了解其含义，举个例子，perishable goods（易腐物品），inland invoice（国内发票）。想要最终达到开口说的目的，必须先打好词汇基础。建议从平时工作中出现的高频词汇学起，准备一个小本子把它们记下来，有空就背。背的时候一定要联系语境，脱离上下文是很难记牢的。

4. 拓展阅读
   阅读是积累词汇，培养语感的一个好办法。我们平时用的阅读材料可能是一些日常话题，比如VOA, BBC这些新闻。但既然你想要提高的是外贸英语，就应该涉猎一些贸易方面的阅读材料，典型的有《经济学人》、《华尔街日报》、《财富》等等。刚开始读可能会觉得很难，但一篇篇去啃还是能收获不少东西的。