初至西湖记

创作时间:

作者:

@小白创作中心

初至西湖记

引用

来源

https://m.gushiwen.cn/shiwenv_c638abe340c1.aspx

袁宏道是明代著名的文学家，与兄长袁宗道、弟弟袁中道并称“公安三袁”。他主张“独抒性灵，不拘格套”的文学创作理念，对后世文学发展产生了深远影响。本文《初至西湖记》是袁宏道初次游览杭州西湖时所作，生动描绘了西湖的自然美景，展现了作者内心的喜悦与陶醉。

初至西湖记

袁宏道〔明代〕

从武林门而西，望保叔塔突兀层崖中，则已心飞湖上也。午刻入昭庆，茶毕，即棹小舟入湖。山色如娥，花光如颊，温风如酒，波纹如绫；才一举头，已不觉目酣神醉，此时欲下一语描写不得，大约如东阿王梦中初遇洛神时也。余游西湖始此，时万历丁酉二月十四日也。

晚同子公渡净寺，觅阿宾旧住僧房。取道由六桥、岳坟、石径塘而归。草草领略，未及遍赏。次早得陶石篑帖子，至十九日，石篑兄弟同学佛人王静虚至，湖山好友，一时凑集矣。

译文

从杭州武林门向西行走，远远看见保叔塔高高耸立在层峦山崖上，心绪早已飞到西湖之上了。午时进入昭庆寺，喝完茶，就划着小船进入西湖。（只见得）四面的山峦色彩如黛，春花的光彩好像少女的容颜，柔和的春风，飘散着庙宇香炉的清烟，碧绿的湖波，就像美人的纱巾、细绢，轻软柔滑。我刚一抬头，已经不由得眼花缭乱，如醉如痴。这时我想用一个词语来描写，却终不可得。大约好像东阿王梦中初遇洛神时那样精神迷离恍惚吧。我游历西湖就从这一次开始，那时是万历丁酉年二月十四日。晚上同子公一起坐船来到净慈寺，找到阿宾曾经住过的僧房。从六桥、岳坟、石径塘等处返回，一时匆忙游山玩水，都来不及遍赏。第二天一早得到陶石篑的帖子，到十九日，石篑兄弟和佛学居士王静虚来了，一同游山玩水的好友，一时凑集齐全。

创作背景

袁宏道在万历二十五年（1597年）春被准解去吴县县令之后，乃畅游惠山、西湖、五泄、天目、黄山等东南山水名胜，将其所见所感形诸笔墨，创作了不少游记美文。其中描述杭州西湖山水风光及泛舟湖上的散文有十六篇之多，此文为第一篇，概写第一次游览的总体印象。

赏析

杭州之美，美在西湖山水；西湖之美，又美在西湖畔星罗棋布的景点，诸如南北高峰、灵隐寺、孤山、岳坟、九溪十八涧、湖心亭、龙井等皆是。这一篇《初至西湖记》是袁宏道乍见西湖美景后作的。他生长在湖北，荆楚山水与江南山水风格有别，而西湖则宛如江南山水顾盼流辉的眼睛，自然使作者心醉目迷。武林门在西湖之东，出武林门而西行，可见西湖全景。保叔塔在宝石山上，望保叔塔而“心飞湖上”，溢出惊喜之情；游湖时“不觉目酣神醉”，更是把自己的身心融入湖光山色之中，进入了“物我合一”的境界；再以曹植惊遇洛神作譬，把西湖看作美人，流露一片爱意。全文用记叙和描写相结合的手法，行文洒脱清新、流转自如，把一名初游者为西湖之美所伏的心理过程很有层次地展现出来。