关于英雄史诗《玛纳斯》，你知道多少？

关于英雄史诗《玛纳斯》，你知道多少？

引用

搜狐

1.

https://m.sohu.com/a/801472993_121107000/?pvid=000115_3w_a

《玛纳斯》是我国少数民族三大英雄史诗之一，被誉为“柯尔克孜族古代生活的百科全书”。这部产生于9世纪至10世纪的史诗，讲述了玛纳斯及其子孙七代前赴后继，率领柯尔克孜族人民抗击外来入侵者的斗争事迹，反映了柯尔克孜族人民顽强不屈、团结一致的精神气质。

2017年9月，中央歌剧院在北京上演大型原创民族歌剧《玛纳斯》。 新华社记者 金良快摄

《玛纳斯》千百年来通过不同时代的玛纳斯奇（《玛纳斯》说唱者）接续传唱，成为一部篇幅宏大、内容深刻、结构完美的口头史诗精品，也是人类非物质文化遗产中不可多得的活态口头史诗的代表作。我国各族学者从上世纪60年代开始对《玛纳斯》进行系统的搜集、记录、翻译、研究，取得了令人瞩目的成绩。

玛纳斯的发现与记录

新中国成立以前，《玛纳斯》并无文字记载，全靠玛纳斯奇口传心授。1960年11月，新疆的《天山》《塔里木》两家刊物派人前往克孜勒苏柯尔克孜自治州（以下简称“克州”）组稿，未曾想在乌恰老县城附近的黑孜苇乡发现了若干名在民间活跃的玛纳斯奇，并聆听了他们的说唱。在克州党委的统筹协调下，当时中央民族学院（中央民族大学的前身）柯尔克孜语班的实习生，对其中的两位玛纳斯奇所演唱的文本进行记录和翻译，并将其中的“赛麦台和阿依曲莱克婚礼”一章翻译成汉文和维吾尔文，分别发表在《天山》（1961年第1、2期）和《塔里木》（1961年第1、2、3期）上，成为国内第一次正式公开刊布《玛纳斯》的文本。

本文原文来自搜狐新闻