诸葛亮《出师表》全文注音及翻译

诸葛亮《出师表》全文注音及翻译

《出师表》是三国时期蜀汉丞相诸葛亮在决定北上伐魏、克复中原之前给后主刘禅上书的表文。这篇表文以议论为主，兼用记叙和抒情。全文以恳切委婉的言辞劝勉后主要广开言路、严明赏罚、亲贤远佞，以此兴复汉室，还于旧都（洛阳）；同时也表达自己以身许国，忠贞不二的思想。

作者简介

诸葛亮（公元181年－公元234年10月8日），字孔明，号卧龙，琅琊阳都（今山东省临沂市沂南县）人 ，三国时期蜀汉丞相，中国古代杰出的政治家、军事家、发明家、文学家。

背景介绍

刘备伐吴于夷陵之战失败后，刘备于永安托孤于诸葛亮。刘禅（shàn）继位后，封诸葛亮为武乡侯，领益州牧。
蜀汉建兴五年（公元227年），诸葛亮向后主刘禅上了著名的《出师表》，这也是是三国时期蜀汉丞相诸葛亮在决定北上伐魏、克复中原之前给后主刘禅上书的表文。

《出师表》全篇脉络

《出师表》全文注音及翻译
这篇表文以议论为主，兼用记叙和抒情。全文以恳切委婉的言辞劝勉后主要广开言路、严明赏罚、亲贤远佞，以此兴复汉室，还于旧都（洛阳）；同时也表达自己以身许国，忠贞不二的思想。文章既不借助于华丽的辞藻，又不引用古老的典故，多以四字句行文。