厉害日语怎么说

厉害日语怎么说

在日语学习中，掌握常用表达的多种说法是非常重要的。本文将详细介绍日语中表示“厉害”的不同表达方式及其用法，帮助读者更好地理解和运用这些表达。

“厉害”的日文说法

1. 凄い

• 平假名读法：すごい
• 罗马音读法：su go i

2. スゲー

• 罗马音读法：su ge-
• 这是“すごい”的口语化表达，更偏向非正式场合使用。

スゲー比凄い更口语化一些。
すごい的口语化，一种非正式的表达好厉害的方法
多用于口语。一般在突然看见了一些不可思议的事物时候一种下意识的说法。当然不限于看见，听到，感觉到的时候都可以用!

常用例句

1. 彼女かのじょは水泳すいえいが得意とくいである。/她游泳很厉害。
2. 私わたしの方ほうが上手じょうずだったでしょ?/我比较厉害吧。
3. きっとあなたの妹いもうとは麻雀まーじゃん強つよいんだろうね。/你妹妹打麻将一定很厉害吧。
4. 死しんだフリをするネズミが達者たっしゃすぎる。/会装死的老鼠简直太厉害了。
5. 彼女かのじょは文章ぶんしょうの達人たつじんです。/她写文章很厉害。
6. この度たびの吹雪ふぶきはとてもひどかった。/这次暴风雪太厉害了。
7. 痛いたみが強つよかったので、よく眠ねむれませんでした。/疼得太厉害了，我都没睡好。
8. 視力しりょくがかなり衰おとろえてると話はなしたか?/我有告诉过你我视力下降的很厉害吗?
9. 昨夜さくや、頭あたまが痛やめすぎて全然ぜんぜん眠ねむれなかった。/昨晚头疼得厉害，根本没睡着。

通过以上例句，我们可以看到“厉害”这一表达在不同场景下的具体应用，从描述人的能力到描述自然现象，再到描述身体感受，都有其独特的表达方式。掌握这些表达方式，可以帮助我们在实际交流中更加地道地使用日语。