electric和electrical的区别有哪些

electric和electrical的区别有哪些

electric和electrical是两个容易混淆的英语词汇，它们都与“电”有关，但具体含义和用法有所不同。

一、基本定义

• electric：意为“电的，用电的，带电的”，通常指任何电动的或发电的装置，被修饰的物体本身可带电。

• electrical：意为“电的，与电有关的，电气科学的”，通常指与电有关的事物，被修饰的词本身并不能带电。

二、具体区别

1. 指代不同

• electrical：主要指“与电学有关的”。

• electric：主要指“与电有关的”，即“电产生的”“电带动的”“带电的”。

2. 侧重点不同

• electrical：主要涉及关于电的知识或电的研究内容等。

• electric：基本意思是“电动的”“电的”，指以电作动力、由电产生、产生电的、使用电的或用于导电的，通常只用作定语。

三、造句示例

electric造句

1. To hold emissions to 450 [ppm] you need more and more hybrids and electric cars.
   译文：为了将碳排放保持在450ppm，你需要更多的混合动力和电动汽车。

2. Emulsion lubrication system, rod quenching device, twin-coiler, line electric control, etc.
   译文：乳化液系统，连续淬冷装置，双筐收杆。

3. Usual electric desalting method is not ideal for the removal of calcium.
   译文：通常电脱盐方法的脱钙效果并不明显。

4. The second-choice name will ring a bell with electric car industry watchers.
   译文：这个第二选择会让电动汽车行业观察人士感到熟悉。

5. Study on Electric Conductivity of Polymer PPV and PDMPV
   译文：聚合物PPV、PDMPV自掺杂导电性研究

electrical造句

1. The electrical conspirators were caught.
   译文：电力公司的阴谋家受到惩罚。

2. Electrical positives attract electrical negatives.
   译文：正电荷吸引负电荷。

3. Treatment of electrical burns is palliative.
   译文：电烧伤的治疗只起治标作用。

4. We can transmute water power into electrical power.
   译文：我们能将水力变为电力。

5. An electrical impulse is sent to the exterior cells.
   译文：电脉冲被送到表层细胞。