文物上的简体字:从"偷懒"到国标
文物上的简体字:从"偷懒"到国标
2014年,江西省博物馆的一场书画展引发热议。清代书法家苏廷玉的行书四平幅中出现了近现代才有的简体字"乱",而非繁体字"亂"。这一发现引发了关于文物真伪的广泛讨论。
简体字的历史渊源
许多人认为简体字是建国后才有的,因此清代作品中出现简体字必然是赝品。然而,事实并非如此简单。
- 王羲之的行书《兰亭集序》有324个字,
- 其中102个是简化字,
- 占总字数的三分之一
事实上,简体字的使用可以追溯到更早的时期。汉墓竹简和帛书中就有简体字的记载,历朝历代都有人使用。古人使用简体字的原因很简单——懒。
偷懒是人类的共性
从甲骨文到楷书,汉字经过两千多年的发展,形成了完整的结构体系。然而,繁体字的缺点也很明显——笔画繁多,书写不便。以"龙"字为例,繁体16画,简体只有5画。
为了解决这一问题,古人创造出一种更为简略的字形,称为"俗字"。这种自发性的设计创造行为,主要是为了书写便捷。
- 曹雪芹《红楼梦》手抄本
- 清乾隆二十五年(1760年)《红楼梦》手抄本中就用了简体字(铁、过、这、坏、听、劝、体、宝、难、礼、爷、边、问等等)。
- 明朝末年文学家冯梦龙正式刊印的《警世通言》中也发现有许多简体字。
尽管官方提倡使用正体字,但"偷懒"是人类的共性。就连清朝政府颁发的"内务府"令牌上也写着简体"务"。
简化不简单
俗字是古人自发创造的,由于每个人"摸鱼"的姿势不同,不同时代、不同地域的俗字也各不相同。
- "国"俗体字的多种字形
根据《宋元以来俗字谱》记载,宋元明清12种民间刻本中所用的简体字多达6240个,它们对应繁体字共1604个,也就是说平均每个繁体字有3.9个不同的简化字。
近代正式推行简体字活动的源头可追溯至太平天国时期。1909年,清末教育家陆费逵首次提出采用俗体字。新文化运动时期,鲁迅等学者大力推广简体字。1935年,国民政府颁布了《简体字推行法令案》,但不久便宣布作废。
新中国成立后,1956年国务院通过《关于公布〈汉字简化方案〉的决议》,逐步推行简化汉字。经过多次讨论修改,最终形成了今天我们使用的通用规范汉字。
据统计,我们常用的简化字中超过80%在古代就已经广泛存在。文字改革专家叶籁士对其中最常用的521个简化字做过统计,发现解放区和建国后新出的只有101个,占20%不到,而其余420个简体字都是自古就存在或解放前就已经流行使用着的:先秦时期68个,秦汉时期96个,三国两晋南北朝时期32个,隋唐五代时期29个,宋辽金元82个,明清53个,民国60个。
汉字简化的未来
汉字简化经历了一个漫长、反复且曲折的过程。这一过程伴随着汉字发展的始终,是人们意愿和政权推动的共同结果。汉字简化的目的始终围绕着更便利的书写、更简便的阅读和更有效的普及教育。
近年来,社会上出现了一些"退简还繁"的声音。对于这种看法见仁见智,此处并不予以评论。但汉字作为华夏文明最重要的工具,其锋利乎?其趁手乎?普通群众拥有最佳发言权。汉字改造并不会因此终止,相反正因为它能顺应时代要求,不断创新,才能使中华文化薪火相传,延绵不绝。