日语语法详解：推量表达"普通形＋ようです"

日语语法详解：推量表达"普通形＋ようです"

"推量"是日语中一个非常重要的语法点，用于表达"好像～/就像～"的意思。本文将详细介绍"普通形＋ようです"的用法，包括动词、形容词（い形容词和な形容词）以及名词与"ようです"的搭配用法，并通过多个例句进行说明。

动词普通形＋ようです（好像～/就像～）

文型：动词普通形＋ようです

解释：好像～/就像～

推量：说话的人根据自己的感觉或观察，主观地判断并推测。

例文：交通事故があったようです。
中文：好像发生了交通事故。

例文：彼女は家にいないようです。
中文：她好像不在家。

例文：彼は離婚したようです。
中文：他好像已经离婚了。

例文：彼は日本語の試験を受けなかったようです。
中文：他好像没有参加日语考试。

い形容词普通形＋ようです（好像～/就像～）

文型：い形容词普通形＋ようです

解释：好像～/就像～

例文：外は暑いようです。
中文：外面好像很热。

例文：彼の評判は良くないようです。
中文：他的评价好像不好。

例文：このおもちゃはおもしろかったようです。
中文：这个玩具好像很好玩。

例文：このキャットフードはおいしくなかったようです。
中文：这个猫粮好像不好吃。

な形容词普通形＋ようです（好像～/就像～）

文型：な形容词普通形＋ようです

解释：好像～/就像～

例文：山田さんは最近暇なようです。
中文：山田先生最近好像很闲。

例文：田中さんは最近暇じゃないようです。
中文：田中先生最近好像没空。

例文：試験結果は大丈夫だったようです。
中文：测试结果好像没有问题。

例文：大学受験は駄目だったようです。
中文：他好像没有考上大学考试。

名词普通形＋ようです（好像～/就像～）

文型：名词普通形＋ようです

解释：好像～/就像～

例文：彼の話は本当のようです。
中文：他说的好像是真的。

例文：彼は大学生じゃないようです。
中文：他好像不是大学生。

例文：彼は警察官だったようです。
中文：他以前好像是警察。

例文：彼女は専業主婦じゃなかったようです。
中文：她以前好像不是家庭主妇。

参考：大家的日本语〈第47课〉