岳飞《满江红·写怀》赏析
岳飞《满江红·写怀》赏析
我愤怒得头发竖了起来，帽子被顶飞了。独自登高凭栏远眺，骤急的风雨刚刚停歇。
原文
岳飞《满江红·写怀》
怒发冲冠，凭栏处、潇潇雨歇。抬望眼，仰天长啸，壮怀激烈。三十功名尘与土，八千里路云和月。莫等闲，白了少年头，空悲切！(栏 通：阑)
靖康耻，犹未雪。臣子恨，何时灭！驾长车，踏破贺兰山缺。壮志饥餐胡虏肉，笑谈渴饮匈奴血。待从头、收拾旧山河，朝天阙。(壮志 一作：壮士；山缺 一作：山阙)
译文及注释
译文一
我愤怒得头发竖了起来，帽子被顶飞了。独自登高凭栏远眺，骤急的风雨刚刚停歇。抬头远望天空，禁不住仰天长啸，一片报国之心充满心怀。三十多年来虽已建立一些功名，但如同尘土微不足道，南北转战八千里，经过多少风云人生。好男儿，要抓紧时间为国建功立业，不要空空将青春消磨，等年老时徒自悲切。
译文二
我怒发冲冠，靠在栏杆处，一场急骤而来的雨刚刚停歇。抬头望眼，向着天空大声呼叫，豪壮的胸怀激动剧烈，三十年功绩名位成了尘土，征战千里只有浮云明月。莫虚度年华，白了少年头，独自悔恨悲悲切切！
靖康年的耻辱，尚未洗去。作为臣子的愤恨，何时才能泯灭！我只想驾着战车，踏破贺兰山敌人的营垒。壮士们打仗饿了就吃匈奴的肉，谈笑渴了就饮匈奴的血。我要重新收复旧日国家的疆土，再回京阙向皇帝报捷。
注释
怒发冲冠：气得头发竖起，以至于将帽子顶起，形容愤怒至极。潇潇：形容雨势急骤。
创作背景
第一种说法：岳飞第一次北伐，即岳飞30岁出头时所作。
第二种说法：公元1136年（绍兴六年）。绍兴六年，岳飞第二次出师北伐岳飞很快发现自己是孤军深入，既无援兵，又无粮草，不得不撤回鄂州（今湖北武昌）。此次北伐，岳飞壮志未酬，镇守鄂州时写下了千古绝唱的名词《满江红》。
第三种说法：《满江红》创作
赏析
岳飞此词，激励着中华民族的爱国心。抗战期间这首词曲以其低沉但却雄壮的歌音，感染了中华儿女。
为什么这首词第一句就写“怒发冲冠”，表现出如此强烈的愤怒的感情？这并不是偶然的，这是作者的理想与现实发生尖锐激烈的矛盾的结果。因此，必须对这个问题有所了解，才能正确理解这首词的思想内容。岳飞在少年时代，家乡就被金兵占领。他很有民族气节，深受乡亲和父老的信赖，人们纷纷送子女跟随他从军。他率领的队伍，英勇善战，接连获胜，屡立战功。敌人最害怕岳家的军队。这样的队伍，如果让它继续北上，收复失地，驱逐敌人，是完全可能的。然而，由于朝廷的昏庸腐败，投降派的猖狂反扑，岳飞的队伍被迫班师，这使他痛心疾首，悲愤填膺。他胸中的怒火，再也按捺不住，便冲冠而起，从心底迸发出了“怒发冲冠”的最强音。“凭栏处、潇潇雨歇”的意思是：我倚着高楼上的栏杆，倾听那淅沥的雨声，远望着一片壮丽的祖国山河，雨刚刚停歇。
赏析二
岳飞这首《满江红》，是很引人注目的名篇。
为什么这首词第一句就写“怒发冲冠”，表现出如此强烈的愤怒的感情？这并不是偶然的，这是作者的理想与现实发生尖锐激烈的矛盾的结果。因此，必须对这个问题有所了解，才能正确理解这首词的思想内容。岳飞在少年时代，家乡就被金兵占领。他很有民族气节，深受乡亲和父老的信赖，人们纷纷送子女跟随他从军。他率领的队伍，英勇善战，接连获胜，屡立战功。敌人最害怕岳家的军队。这样的队伍，如果让它继续北上，收复失地，驱逐敌人，是完全可能的。然而，由于朝廷的昏庸腐败，投降派的猖狂反扑，岳飞的队伍被迫班师，这使他痛心疾首，悲愤填膺。他胸中的怒火，再也按捺不住，便冲冠而起，从心底迸发出了“怒发冲冠”的最强音。“凭栏处、潇潇雨歇”的意思是：我倚着高楼上的栏杆，倾听那淅沥的雨声，远望着一片壮丽的祖国山河，雨刚刚停歇。
赏析三
岳飞工诗词，虽留传极少，但这首《满江红》英勇而悲壮，深为人们所喜爱，它真实、充分地反映了岳飞精忠报国、一腔热血的英雄气概。这首的上片，“怒发冲冠，……空悲切”。意思说，我满腔热血，报国之情，再也压不住了，感到怒发冲冠，在庭院的栏杆边，望着潇潇秋雨下到停止。抬头远望，又对天长啸，急切盼望实现自己的志愿。
赏析四
上片写作者悲愤中原重陷敌手，痛惜前功尽弃的局面，也表达自己继续努力，争取壮年立功的心愿。
开头五句“怒发冲冠，凭栏处、潇潇雨歇。抬望眼，仰天长啸，壮怀激烈”。起势突兀，破空而来。胸中的怒火在熊熊燃烧，不可阻遏。这时，一阵急雨刚刚停止，词人站在楼台高处，正凭栏远望。他看到那已经收复却又失掉的国土，想到了重陷水火之中的百姓，不由得“怒发冲冠”，“仰天长啸”“壮怀激烈”。“三十功名尘与土，八千里路云和月”两句，是词人对往事的回顾与总结。“三十”表示年届而立，通常喻指人事业有成的阶段。“尘与土”“云和月”则象征着往昔的功名、事业与谋求北伐中原的壮志。这两句既揭示了词人过去的失意与坎坷，又展现了他执着追求、雄心不泯的内心世界。
下片抒写词人对民族敌人的深仇大恨，对祖国统一的殷切愿望，对国家朝廷的赤胆忠心。
“靖康耻，犹未雪；臣子恨，何时灭？”突出全词中心，由于没有雪“靖康”之耻，岳飞发出了心中的恨何时才能消除的感慨。又将“驾长车踏破贺兰山缺”，其中“贺兰山”并不是实指，而是借指金人盘踞的地区。词人盼望，要驾着战车向贺兰山进攻，表现出词人对收复失地的强烈愿望。“壮志饥餐胡虏肉，笑谈渴饮匈奴血”充分表达了作者对敌人的愤恨之情。“待从头、收拾旧山河，朝天阙”以此收尾，既表达要胜利的信心，也说了对朝庭和皇帝的忠诚。岳飞在这里不直接说凯旋、胜利等，而用了“收拾旧山河”，显得有诗意又形象。
简析
《满江红·写怀》普遍被认为是蕴含着反侵略思想的名篇。这首词的上片，词人表达了对中原沦陷的痛心疾首，对前功尽弃的惋惜之情，透露出他壮志未酬的悲愤。词人以炽烈的笔触，抒发了自己愿在有生之年为国家建功立业的决心。下片则更显激昂，词人将对民族敌人的刻骨仇恨、对祖国统一的殷切愿望以及对朝廷的忠诚之心一一抒发出来，展现了其崇高的民族气节和强烈的爱国情怀。
作者简介
岳飞（1103年3月24日～1142年1月27日），字鹏举，相州汤阴（今河南省汤阴县）人。南宋时期抗金名将、军事家、战略家、民族英雄、书法家、诗人，位列南宋“中兴四将”之首。岳飞从二十岁起，曾先后四次从军。自建炎二年（1128年）遇宗泽至绍兴十一年（1141年）止，先后参与、指挥大小战斗数百次。1142年1月，以莫须有的罪名，与长子岳云、部将张宪一同遇害。宋孝宗时，平反昭雪，改葬于西湖畔栖霞岭，追谥武穆，后又追谥忠武，封鄂王。岳飞是南宋最杰出的统帅，他重视人民抗金力量，缔造了“连结河朔”之谋，主张黄河以北的抗金义军和宋军互相配合，夹击金军，以收复失地。岳飞的文学才华也是将帅中少有的，他的不朽词作《满江红》，是千古传诵的爱国名篇。葬于西湖畔栖霞岭。