创新演绎让昆曲《牡丹亭》焕发新生

创新演绎让昆曲《牡丹亭》焕发新生

引用

新民周刊

等

12

来源

1.

http://www.xinminweekly.com.cn/wenhua/2024/12/18/27053.html

2.

https://m.sohu.com/a/851017210_121955537/?pvid=000115_3w_a

3.

https://baike.baidu.com/item/%E5%BC%A0%E6%9D%B0/256

4.

https://m.163.com/dy/article/JMCEQDCR053469KC.html

5.

https://m.mingchu.co/newsview?id=8369

6.

http://www.xiaopiaoyou.com/huangmeixidefayuandi/2024-11-29/6424.html

7.

https://www.lcsd.gov.hk/CE/CulturalService/Programme/tc/chinese_opera/programs_1716.html

8.

https://www.hkapa.edu/sch/academy-stories/the-key-to-career-bliss

9.

https://www.art-mate.net/doc/79971

10.

https://www.shobserver.com/staticsg/res/html/web/newsDetail.html?id=839859&sid=11

11.

http://m.cyol.com/gb/articles/2024-10/16/content_KaqVvySBAn.html

12.

http://www.jntimes.cn/jsdt/sz/202501/t20250120_8449836.shtml

昆曲《牡丹亭》作为中国戏曲的经典之作，近年来在传承与创新中焕发新生。从白先勇推动的青春版《牡丹亭》到苏州交响乐团打造的室内乐戏剧《牡丹亭》，传统艺术正以全新的面貌展现在观众面前。

2004年，由白先勇担任总制作人的青春版《牡丹亭》首演，至今已走过20年。这部作品以“青春”为主题，不仅体现在演员的年轻化，更体现在对传统艺术的创新演绎。

白先勇曾表示：“昆曲无他，得一‘美’字，词藻美、舞蹈美、音乐美、人情美，是中国美学理想的集中体现。”基于这样的理念，青春版《牡丹亭》在保留传统昆曲精髓的同时，融入了现代审美，通过年轻演员的演绎，让这部经典作品焕发出新的生机。

2025年1月，苏州交响乐团打造的室内乐戏剧《牡丹亭》将赴比利时演出，这是苏交成立后首次在海外进行原创作品的首演。这部作品在传统昆曲的基础上进行了大胆创新，仅用长笛、单簧管、小提琴等6件乐器，以室内乐的形式重新诠释了《游园》《惊梦》等经典段落。

这种创新不仅保留了昆曲的韵味，还融入了现代交响乐的特色，为传统艺术注入了新的生命力。正如白先勇所说：“对于昆曲复兴，想做、要做的还有很多，我依旧壮心不已。”

在传统与创新的双重驱动下，昆曲艺术正展现出新的活力。无论是青春版《牡丹亭》的成功，还是室内乐戏剧《牡丹亭》的创新尝试，都表明传统艺术在当代依然具有强大的生命力。

正如白先勇所言：“昆曲是中国古典文化高度发达的产物，是世界级的艺术，我们所有人都要好好珍惜它。”在传承与创新的双重驱动下，昆曲艺术必将在新时代焕发出新的光彩。