问小白 wenxiaobai
资讯
历史
科技
环境与自然
成长
游戏
财经
文学与艺术
美食
健康
家居
文化
情感
汽车
三农
军事
旅行
运动
教育
生活
星座命理

赏樱季必备:日语礼貌用语大揭秘

创作时间:
作者:
@小白创作中心

赏樱季必备:日语礼貌用语大揭秘

引用
9
来源
1.
https://www.eikan.com.tw/3g_news_content.php?id=1582
2.
https://www.letsgojp.cn/archives/2
3.
https://www.japaholic.cn/archives/2934
4.
https://funday.asia/blogDesktop/blog.asp?blog=823
5.
https://www.gltjp.com/zh-hans/article/item/20620/
6.
https://cn.savorjapan.com/contents/discover-oishii-japan/enjoy-japan%E2%80%99s-springtime-ohanami-culture-at-these-amazing-cherry-blossom-viewing-spots/
7.
http://www.qingya100.com/sys-nd/3207.html
8.
https://hokuriku.letsgojp.cn/archives/17811
9.
https://www.baigolf.com/news.php?act=news_detail&news_id=1772

春天来了,日本的樱花季也即将到来!如果你计划去日本赏樱,学会几句地道的日语礼貌用语可是必不可少哦。不仅能帮助你更好地融入当地文化,还能让你在樱花树下与日本人交流时更加自信。快来一起学习吧,让我们在樱花树下用最地道的日语打招呼!

01

赏樱必备日语用语

基本用语

  • お花見(おはなみ):赏樱,是最常用的赏樱相关词汇。
  • 桜(さくら):樱花,要注意发音是“sa-ku-ra”,而不是“sha-kura”。
  • 花見弁当(はなみべんとう):赏樱便当,通常是在赏樱时携带的便当。
  • 花見団子(はなみだんご):赏樱团子,是一种三色的糯米团子,赏樱时的传统小吃。
  • 桜吹雪(さくらふぶき):樱吹雪,形容樱花花瓣像雪花一样飘落的景象。
  • 花筏(はないかだ):花筏,指樱花花瓣落在水面上形成的美丽景象。
  • 花びらの絨毯(はなびらのじゅうたん):花地毯,形容地面上落满樱花花瓣的样子。

实用对话

假设你在公园里遇到了一位正在赏樱的日本人,可以用以下对话进行交流:

Tom: あそこにいる人たち、ずいぶん楽しそうですね。今日祭りですか?
Tom: 那些人看起来很开心的样子。今天有祭典吗?

Sato: いいえ、お花見をしているんですよ。ほら、桜が満開です。
Sato: 不是,大家都在赏樱。你看,樱花已经盛开了。

Tom: ほんとう、きれいですね。
Tom: 真的很漂亮呢。

Sato: みんな木の下で飲んだり食べたり……。ほら、あっちではカラオケも……「花より団子」ですね。
Sato: 大家都在树下吃喝玩乐。你看,那边还有人在唱卡拉OK。真是“舍华求实”啊。

Tom: 「花より団子」ってどういう意味ですか?
Tom: “舍华求实”是什么意思呢?

Sato: 花を見るよりは団子。つまり、きれいなものもいいけど、食べることがもっと重要だという意味です。
Sato: 就是说好看不如好吃。意思是说,再漂亮的花也不如食物重要。

02

赏樱文化与习俗

赏樱在日本有着悠久的历史,最早可以追溯到奈良时代(710-794年)。最初是贵族之间的活动,主要观赏从中国传来的梅花。到了平安时代(794-1192年),才开始以樱花为主。到了江户时代(1603-1868年),赏樱活动逐渐普及到普通民众中。

日本人喜欢在樱花树下举行宴会,一边欣赏美丽的樱花,一边享用美食和清酒。有时还会唱卡拉OK或进行其他娱乐活动。这种活动通常会持续到深夜,特别是在樱花盛开的高峰期。

03

实用赏樱攻略

根据2024年日本各地的樱花前线预测,最早开花的地区是东京(3月17日),其次是九州的福冈(3月18日),最晚的是北海道札幌(4月24日)。建议在开花后的5-7天内观赏,因为那时樱花会达到满开状态。

赏樱必备物品

  • 野餐垫:用于坐在草地上。
  • 零食和饮料:赏樱时享用的美食,如樱花团子、樱花便当等。
  • 防寒衣物:春季早晚温差较大,需要准备外套。
  • 垃圾袋:保持环境清洁,带走自己的垃圾。
  • 相机:记录下这美丽的瞬间。

赏樱注意事项

  • 不要攀爬樱花树或摇晃树枝。
  • 不要采摘樱花或折断树枝。
  • 注意饮酒适量,不要影响他人。
  • 保持环境整洁,带走自己的垃圾。
  • 尊重其他赏樱者,不要大声喧哗。

现在,你已经掌握了赏樱必备的日语用语和文化知识,还等什么?赶快规划你的赏樱之旅吧!在樱花树下,用日语与当地人交流,体验最地道的日本赏樱文化。相信这一定会成为你难忘的回忆!

© 2023 北京元石科技有限公司 ◎ 京公网安备 11010802042949号