上海话剧艺术中心《西游》：经典再现舞台
上海话剧艺术中心《西游》：经典再现舞台
风声呼啸，一袭白衣的玄奘紧握绳索艰难前行，不断向路过的生灵询问：“请问有哪位客商愿意结伴前往西天吗？”近日，上海话剧艺术中心推出全新版本的话剧《西游》，以独特的视角重新诠释了这一经典故事。
该剧由著名编剧顾雷执笔，香港导演司徒慧焯执导，是上海话剧艺术中心2024年的开年大制作。创作团队没有拘泥于原著的故事情节，而是以唐僧取经前一夜为切入点，通过回溯取经之路来探讨坚持与自我寻找的主题。
在舞台呈现上，21位演员轮番饰演100多个角色，其中最引人注目的是唐僧和孙悟空由女性演员饰演。导演司徒慧焯表示，这样的安排并非刻意追求性别反转，而是为了更好地展现角色的多面性。饰演唐僧的钱芳有一种干净的气质，仿佛神圣的任务非她莫属；而饰演孙悟空的范祎琳则展现出强大的爆发力，完美诠释了这个石头里蹦出来的无性别生物。
舞台设计上，该剧运用了光与影的强烈对比来转换场景，舞台中央的转台跟随演员的走位和剧情进展缓慢旋转，最后在水流的带动下漂浮到正中间。服装设计则将“苦难”具象化，整体色调偏暗且做旧，七十多个精心设计的头套帮助演员快速转换造型，妖怪的头套则基于原型动物的特征进行夸张处理，兼具舞台效果和艺术感。
导演司徒慧焯在创作札记中提到：“取经也许只是一种符号，‘西游’是一个讲述坚持的故事。一件事坚持过后找不到结果还要不要坚持？取经不再是结果，是唐僧寻找自我的一种方式，无论经过多少难关，还是要去经历一个拼搏的过程。”
这种现代解读赋予了《西游记》新的生命。在这个版本中，唐僧不再是那个心性坚定、信仰不倒的圣僧，而是一个会怀疑、会动摇但最终选择坚持的普通人。孙悟空、猪八戒和沙僧也被赋予了更丰富的性格层次，他们的执着、挣扎和妥协让整个故事更加贴近现代观众。
正如编剧顾雷所说：“‘西游’故事不能只称道信仰虔诚的斩怪除魔，不能只推脱一啄一饮的前世因果，更应该复活人的感官，关注于此时此世的芸芸众生。”这部话剧正是通过这样的现代解读，让一个流传了数百年的经典故事焕发出新的生命力，引发了当代观众的共鸣和思考。