日本年号小知识：从昭和到令和的历史演变

日本年号小知识：从昭和到令和的历史演变

在日本电视剧中，经常会听到或看到日本人使用年号来称呼年份，例如昭和、平成或令和。这些年号的称呼方式背后有着怎样的历史渊源？它们又是如何被定义的？让我们一起来了解日本的历法体系。

日本年号是什么？

日本的年号制度与古代中国相似，会根据不同的朝代或天皇（日本的皇帝）来更改年号（日语称为“元号”）。历史上，日本也曾出现过两个年号并存的情况，比如南北朝时代，大觉寺统的南朝和持明院统的北朝各自使用不同的年号，直到后来统一后才再次统一使用同一个年号。以前日本的历法采用中国的传统历法，称为“和历”，直到日本进行维新改革时，才废除传统历法，改用西方的公历。

更换年号与明治天皇的关系

最初，日本并没有明确规定更换年号只能在更换君主时进行，有时也会因为天灾人祸或人事变动而更改年号。直到1868年明治天皇登基时颁布《明治改元之诏》，才改为一个天皇固定使用一个年号，确立了“一世一元”的制度。因此，近代以来的年号使用年限就等同于天皇的在位时间。1872年（旧历明治五年）11月宣布诏书，明治五年12月3日正式改为新历明治六年1月1日，从此开始完全使用新历（阳历）。

进入20世纪后，中国、朝鲜、越南等国家先后废除了君主制，同时也废止了年号纪年制度，而日本仍然是唯一保留年号制度的国家。

日本年号是如何制定的？

1. 政府委托指定学者提出几个候选年号，通常由两个汉字组成。
2. 经过内阁官房长官考虑后，由首相从候选中选定几个最终候选年号。
3. 最终候选年号会提交给各界专家代表开会讨论，并提出意见。
4. 专家代表的意见会呈交给参众两院正副议长考虑，并提出意见。
5. 政府各部门的长官开会讨论后，再提交给内阁决定。
6. 新天皇会在内阁最终决定案上签名确定。
7. 最后由政府正式颁布新元号。

日本年号的筛选标准

筛选年号时需要遵循以下6个标准：

1. 具有符合国民期待和理想的美好意义
2. 由两个汉字构成
3. 易读易写
4. 不能与过去的元号或天皇谥号重复
5. 不能是日常通俗词汇
6. 英文简写尽可能不重复，例如昭和S（日：Shōwa）、平成H（日：Heisei）、令和R（日：Reiwa）

新年号“令和”（れいわ）

根据日本法律规定，“新天皇登基时，更更换新年号”。明仁天皇于2019年4月30日退位，德仁皇太子于2019年5月1日登基，因此日本于4月1日公布从5月1日起，年号由“平成”改为“令和”，正式进入“令和”时代。“令和”出自日本古典和歌集《万叶集》卷5《梅花之歌》：“初春令月、气淑风和、梅披镜前之粉、兰薰珮后之香。”（原文：“初春の令月にして、気淑く風和ぎ、梅は鏡前の粉を披き、蘭は珮後の香を薫す。”）其中的“令”意为美好，“和”则指温和，寓意美好温和，也含有“beautiful harmony”的解释。

“令和”的更改具有多重意义：这是明治维新后首次在天皇在世时因退位而更换年号；首次采用日本文学作为年号来源，而非以往参考中国古代历史书籍；在全面数字化媒体技术成熟的背景下进行的首次年号更改，以避免因年号变更带来的各种问题，如电脑系统出错。微软和苹果公司也已支持令和年号的系统。

近现代日本年号的来源和含义

① 明治（めいじ）(日: Meiji)

• 使用期间：西元1868年10月23日至1912年7月30日
• 使用年数：45年
• 典故：《易经•说卦传》之“圣人南面而听天下，向明而治。”
• 代表意涵：圣人朝向南方听取天下，天刚亮时就开始一日的政务。“向明而治”有勤于政事之意。

② 大正（たいしょう）(日: Taishō)

• 使用期间：西元1912年7月30日至1926年12月25日
• 使用年数：15年
• 典故：《易经》第十九卦中“临，刚浸而长。说而顺，刚中而应，大亨以正，天之道也。”
• 代表意涵：凡事透过正当手段行事，便能亨通无阻。

③ 昭和（しょうわ）(日: Shōwa)

• 使用期间：西元1926年12月25日至1989年1月7日
• 使用年数：64年
• 典故：《尚书》尧典“百姓昭明，协和万邦”
• 代表意涵：期许国民的平和与世界共存共荣。

④ 平成（へいせい）(日: Heisei)

• 使用期间：西元1989年1月8日至2019年4月30日
• 使用年数：31年
• 典故：①《史记•五帝本纪》“父义，母慈，兄友，弟恭，子孝，内平外成”②《尚书•大禹谟》“俞！地平天成，六府三事允治，万世永赖，时乃功”
• 代表意涵：日本国内外与天地都能达成和平之意。

⑤ 令和（れいわ）(日: Reiwa)

• 使用期间：西元2019年5月1日～ 今
• 使用年数：未知
• 典故：日本诗歌集《万叶集》中的梅花诗歌汉文诗句“於时初春令月、气淑风和、梅披镜前之粉、兰薰珮后之香”
• 代表意涵：文化在人美心善互助下诞生成长。

讲了这么多，不知道大家知道自己属于哪个年号出生呢？热爱日本文化的朋友们，让我们来个小测试：如果是在1989年1月出生，属于哪个年号？答案要看具体是1月几日，如果是在1月7日，还是昭和64年，如果是1月8日或之后，就变成平成1年了。如果是在2010年5月出生呢？答案是平成22年。如果是在2023年出生，就是令和5年了，后面的数字代表换年号后的第几年，例如令和1年（西历2019年）即令和的第一年，以此类推。

日本人对于传统习惯的保持确实令人钦佩，无论是年号还是月份的称呼，都体现了他们对传统文化的重视。作为当今唯一仍然使用年号的国家，这种制度是否真的有必要存在，值得我们深入思考和讨论。