法庭术语大揭秘：上诉状里的那些词

法庭术语大揭秘：上诉状里的那些词

引用

百度

等

8

来源

1.

https://baike.baidu.com/item/%E4%B8%8A%E8%AF%89%E7%8A%B6/7704868

2.

https://www.bilawyers.com/page225?article_id=3118

3.

https://ipc.court.gov.cn/zh-cn/news/view-1558.html

4.

https://www.court.gov.cn/susongyangshi/xiangqing/14.html

5.

https://www.qidulp.com/article/p/3672/

6.

http://2gao.mgsh.com.cn/glossary-and-concepts-1708.html

7.

http://old.civillaw.com.cn/article/default.asp?id=50337

8.

https://wiki.mbalib.com/wiki/%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E7%BA%A0%E7%BA%B7%E4%B8%8A%E8%AF%89%E7%8A%B6

在法庭上，各种专业术语常常让人一头雾水。特别是在撰写或阅读上诉状时，理解这些术语显得尤为重要。比如，“证据”包括物证、书证、证人证言等多种类型；而“诉讼文书”则涵盖了起诉状、答辩状、反诉状和上诉状等。了解这些术语不仅有助于更好地参与法律程序，还能让你在关键时刻不至于手忙脚乱。让我们一起来揭开法庭术语的神秘面纱吧！

上诉状是当事人不服一审法院判决或裁定，依法向上级法院提出上诉的法律文书。其核心内容包括：

1. 标题：明确写明“民事（或刑事、行政）上诉状”。
2. 当事人信息：包括上诉人与被上诉人的姓名、地址等基本信息。
3. 被上诉案件：注明原审法院名称、案号及裁判日期。
4. 上诉请求：具体说明要求二审法院改判、撤销原判或发回重审等内容。
5. 上诉理由：指出原审判决在事实认定、证据采信或法律适用上的错误。
6. 受理法院：指明提交上诉状的上级法院名称。
7. 落款：上诉人签名并注明提交日期。

当事人相关术语

• 原告（Plaintiff）：提起诉讼的一方。
• 被告（Defendant）：被起诉的一方。
• 上诉人（Appellant）：提起上诉的一方。
• 被上诉人（Respondent）：应对上诉的一方。
• 申请人/请求人（Petitioner）：在非诉讼程序（如离婚、遗嘱认证）中提出请求的一方。
• 被申请人（Respondent）：针对请求作出回应的一方。

程序步骤术语

• 起诉书（Complaint）：原告提交的正式指控文件。
• 答辩状（Answer）：被告对起诉书的正式回应。
• 传票（Summons）：通知被告被起诉并要求其出庭的文件。
• 证据开示（Discovery）：双方交换证据的阶段。
• 证人传票（Subpoena）：强制证人出庭作证或提交证据的命令。
• 庭外证言（Deposition）：在法庭外记录的证人证词。

法律文件名称

• 宣誓书（Affidavit）：书面宣誓证词。
• 诉辩状（Pleading）：原告和被告提交的正式书面陈述（如起诉书、答辩状）。
• 法律意见书（Brief）：律师提交的法律论点摘要。
• 动议（Motion）：请求法院作出特定裁决的申请。
• 判决（Judgment）：法院对案件的最终决定。
• 禁令（Injunction）：法院要求或禁止某行为的命令。

常见动议（Motions）

• 驳回动议（Motion to Dismiss）：被告请求法院驳回起诉。
• 即决判决动议（Motion for Summary Judgment）：请求法院不经审理直接判决。
• 强制动议（Motion to Compel）：要求对方遵守证据开示义务。
• 审前动议（Motion in Limine）：请求法院排除某些证据。

证据相关术语

• 传闻证据（Hearsay）：非证人亲身感知的陈述，通常不可采纳。
• 物证（Exhibit）：庭审中提交的实物证据（如文件、照片）。
• 可采信证据（Admissible Evidence）：符合法律规定的证据。
• 特权（Privilege）：保护特定信息免于披露（如律师-客户特权）。

判决与责任

• 责任（Liability）：法律上的过错或责任认定。
• 损害赔偿金（Damages）：法院判定的经济赔偿。
• 惩罚性赔偿（Punitive Damages）：为惩罚被告恶意行为而判的赔偿。
• 缺席判决（Default Judgment）：因被告未应诉而直接判原告胜诉。

法庭命令

• 命令（Order）：法院的书面决定（如临时禁令）。
• 令状（Writ）：法院强制执行某项权利的命令（如扣押令 Writ of Attachment）。
• 中止令（Stay）：暂停执行某项法律程序或判决。

上诉相关术语

• 上诉（Appeal）：请求上级法院审查原审判决。
• 发回重审（Remand）：上级法院将案件退回下级法院重新审理。
• 撤销原判（Reversal）：上级法院推翻原审判决。

常见拉丁术语

• 人身保护令（Habeas Corpus）：要求释放被非法拘留者。
• 自我代理（Pro Se）：当事人自行辩护，无律师代理。
• 既判力（Res Judicata）：已判决事项不得再次诉讼。
• 遵循先例（Stare Decisis）：法院应遵守先前的判例。

以一个简单的民事上诉案例为例：

假设甲公司与乙公司因合同纠纷诉至法院，一审法院判决甲公司败诉，赔偿乙公司100万元。甲公司不服，向上级法院提起上诉。

在上诉状中，甲公司需要使用到以下术语：

1. 当事人信息：明确标注甲公司为上诉人，乙公司为被上诉人。
2. 上诉请求：要求撤销原审判决，改判驳回乙公司的全部诉讼请求。
3. 上诉理由：可能涉及“事实认定错误”、“证据采信不当”、“法律适用错误”等专业术语。
4. 法律依据：引用《民事诉讼法》相关规定，如“第一百六十四条 当事人不服地方人民法院第一审判决的，有权在判决书送达之日起十五日内向上一级人民法院提起上诉。”

通过这个案例，我们可以看到这些术语在实际法律文书中是如何具体应用的。

理解法庭术语对于参与法律程序至关重要。无论是作为当事人还是旁观者，掌握这些基本术语都能帮助我们更好地理解法庭运作和法律文书的含义。虽然法庭术语看似复杂，但通过学习和实践，我们完全可以掌握这些知识，为自己争取合法权益。