《花样年华》的音乐：跨越时空的音画

《花样年华》的音乐：跨越时空的音画

《花样年华》的音乐是王家卫电影中不可或缺的元素，它不仅营造氛围，更唤起记忆。从周璇的《花样的年华》到小提琴协奏曲《梦二》，从探戈舞曲到粤剧唱腔，电影中的音乐跨越时空，交织成一幅动人的音画。

音乐在王家卫的电影中扮演着至关重要的角色，不仅仅是营造氛围，更是唤起记忆的媒介。他曾说：“我五岁来到香港，给我留下最深刻印象的是城市的声响，它们与上海完全不同。”

在王家卫的电影中，音乐常常作为时间的标记。在他的早期作品中，点唱机几乎成为了角色本身；而在《花样年华》中，收音机承担了这一角色。王家卫精心挑选了20世纪60年代的歌曲来重现那个时代。例如，张曼玉饰演的角色在收音机里听到了周璇的《花样的年华》，这首歌也启发了电影的中文片名《花样年华》。

音乐进一步深入历史：《花样的年华》来自1946年香港电影《不了情》，由周璇主演。电影的配乐还包括粤剧、评弹、越剧和京剧的原始录音。其中一些录音可以追溯到1912年，包括传奇人物谭鑫培的演出，他主演了中国第一部电影《定军山》（1905年）。这些戏曲改编自文学经典，经常探讨禁忌之恋和秘密邂逅的主题。

主要的音乐主题《梦二》由梅林茂创作，最初来自篠田正浩的电影《梦二》（1991年），是一首令人难忘的华尔兹，贯穿周慕云（梁朝伟饰）和苏丽珍（张曼玉饰）之间的互动。这个主题，以其弦乐编排，映射了他们关系中的微妙舞蹈。

拉丁美洲音乐也贯穿整部电影。王家卫选择了他母亲最喜欢的Nat King Cole的歌曲，这些进口曲目在当时的香港电台很受欢迎。《Quizás, Quizás, Quizás》（或许，或许，或许）、《Te Quiero Dijiste》和《Aquellos Ojos Verdes》等曲目唤起了渴望和忧郁的主题，呼应了电影中失落爱情的氛围。

Michael Galasso为四年后周慕云独自访问吴哥窟的场景创作了配乐。这些作品中弥漫的遗憾和弦乐完美地补充了梅林茂的主要主题。

Michael Galasso

（1949年4月5日—2009年9月9日）是一位美国作曲家、音乐总监和小提琴家。他接受过古典音乐训练，为戏剧、电影、舞蹈和装置艺术创作音乐，将巴洛克音乐的影响与伊朗和中亚的声音相结合。他是编舞家鲍勃·威尔逊的重要合作者，为《序曲》（1972年）、《约瑟夫·斯大林的一生》（1973年）、《写给维多利亚女王的信》（1974年）、《斯特林堡的梦幻剧》（1998年）、《契诃夫的三姐妹》（2001年）和《卡里加里博士的橱柜》（2002年）等作品创作音乐。

加拉索还与卡罗尔·阿米塔奇、安迪·德格罗特和露辛达·查尔斯等其他编舞家合作。在电影领域，他与王家卫合作的《重庆森林》和《花样年华》为他赢得了国际声誉。他还为巴赫曼·帕亚米的《秘密投票》、萨姆·加巴斯基的《塔戈》、达维什·扎伊姆的《卡穆尔》、玛丽亚娜·奥特罗的《一个秘密的故事》和艾莱奥诺尔·福歇尔的《亮片》（2004年）创作配乐。在他去世前不久，他因马丁·普罗沃斯特的《塞拉菲娜》（2008年）获得凯撒奖最佳原创配乐奖。加拉索还创作了许多声音装置艺术，包括为古驰博物馆的乔治·阿玛尼回顾展创作的作品，该展览巡展至毕尔巴鄂、柏林、伦敦、罗马和东京。他发行了两张专辑：《场景》（1982年）和《高线》（2005年），均由ECM唱片公司发行。他从2002年起居住在巴黎，安葬于拉雪兹公墓。

Shigeru Umebayashi

梅林茂，1951年2月19日出生于福冈县北九州市，是日本著名作曲家。他最初作为新浪潮乐队EX的成员开始音乐生涯，1985年乐队解散后转向电影配乐创作。梅林茂为超过四十部电影创作了配乐，包括王家卫的最后四部电影：《一代宗师》（2013年）、《蓝莓之夜》（2007年）、《2046》（2004年）和《花样年华》（2000年），其中最著名的主题曲是《梦二》。

他的其他知名作品包括为张艺谋的《十面埋伏》（2004年）和《满城尽带黄金甲》（2006年）、袁和平的《真英雄》（2010年）和《卧虎藏龙：青冥宝剑》（2016年）、于仁泰的《墨攻》（2006年）、汤姆·福特的《单身男子》、彼得·韦伯的《汉尼拔的崛起》（2007年）和迈克尔·温特伯顿的《特里什娜》（2011年）创作的配乐。2018年，梅林茂涉足电子游戏音乐领域，为Sucker Punch工作室开发的《对马岛之鬼》（2020年PlayStation 4版）创作配乐。