别再理解错了！work out 不是“出去工作”，最常用的是这4个意思

别再理解错了！work out 不是“出去工作”，最常用的是这4个意思

引用

搜狐

1.

https://m.sohu.com/a/770419794_121901402/?pvid=000115_3w_a

在英语学习中，短语"work out"常常被误以为是"出去工作"。实际上，它有多个不同的含义，在不同语境中表达的意思也各不相同。本文将为您详细解析"work out"最常见的四种用法。

1. 健身和锻炼

作为不及物动词短语，"work out"最常用来表示"健身"或"锻炼"。例如：

• I go to the gym regularly to work out.（我定期去健身房锻炼。）
• Lifting weights and running on the treadmill are both forms of working out.（举重和跑步机跑步都是锻炼的方式。）

2. 解决问题

"Work out"也可以表示"解决问题"，相当于动词"solve"。例如：

• I haven't worked out this problem yet. I'm still trying to figure it out.（我还没解决这个问题，还在努力研究中。）
• When the problem is solved, we can say: I have finally worked out this problem.（当问题得到解决后，我们可以说：我终于解决了这个问题。）

在这个语境下，"work on something"意味着"努力工作以完成任务"，而"work something out"或"work out something"则表示在解决问题的过程中。

3. 了解或理解某人的意图或行为

作为及物动词短语，"work out"可以表示"了解或理解某人的意图或行为"。例如：

• This person's behavior is a bit strange, and I don't quite understand him yet.（这个人的行为有点奇怪，我还不太懂他。）
• Here, "work him out" is equivalent to "understand him".

4. 进展顺利

最后，"work out"还可以表示"进展顺利"，相当于动词"develop"或"go"。例如：

• How is your project going?（你的项目进展得如何？）
• My plan is working out just fine.（我的计划进行得很顺利。）

在这个语境下，"work something out"或"work out something"可以用来表达"事情进展"或"工作进行"，可以用"go"或"develop"来替换。

通过以上四个方面的解释和例句，相信读者能够更好地理解和运用"work out"这个短语。