李白《古风》：一株孤独兰花的四季悲歌

李白《古风》：一株孤独兰花的四季悲歌

在唐代诗人李白的笔下，一株孤独的兰花在幽静的园中悄然绽放，它既享受着春天的温暖，又感受着秋天的凄凉。这首《古风》通过细腻的描写和深刻的寓意，展现了诗人对美好事物短暂和孤独的感慨。

古风

唐·李白
孤兰生幽园，众草共芜没。
虽照阳春晖，复悲高秋月。
飞霜早淅沥，绿艳恐休歇。
若无清风吹，香气为谁发。

注释

• 孤兰：孤独的兰花。
• 幽园：幽静的园子。
• 芜没：被杂草埋没。
• 阳春晖：春天的阳光。
• 高秋月：秋天的月亮。
• 淅沥：形容霜或雨的声音。
• 绿艳：指兰花的绿色和艳丽。
• 休歇：停止，消失。
• 清风：清新的风。
• 香气：花的香味。

翻译

孤独的兰花生长在幽静的园子里，被周围的杂草所埋没。
虽然它享受着春天的阳光，但也会因为秋天的月亮而感到悲伤。
霜早早地落下，发出淅沥的声音，兰花的绿色和艳丽恐怕会停止。
如果没有清新的风吹来，那么它的香气又是为了谁而散发呢？

赏析

这首诗描绘了一株孤独的兰花在幽静的园中，虽然享受着春天的温暖，却也感受到秋天的凄凉。诗中通过对比春天的阳光和秋天的月亮，表达了兰花对生命无常的哀愁。飞霜的淅沥声预示着兰花美丽的凋零，而清风的缺失则暗示了兰花香气的无人欣赏。整首诗以兰花为媒介，抒发了诗人对美好事物短暂和孤独的感慨。

诗人简介

李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，是唐代著名的浪漫主义诗人，被誉为“诗仙”。他出生于剑南道之绵州（今四川绵阳江油市青莲乡），其父李客，育有二子一女。李白存世诗文千余篇，代表作有《蜀道难》、《将进酒》等，有《李太白集》传世。762年病逝于安徽当涂，享年61岁。