毛泽东《七律·登庐山》：将自然美景融入家国情怀的经典之作

毛泽东《七律·登庐山》：将自然美景融入家国情怀的经典之作

七律·登庐山

毛泽东〔近现代〕

一山飞峙大江边，跃上葱茏四百旋。
冷眼向洋看世界，热风吹雨洒江天。
云横九派浮黄鹤，浪下三吴起白烟。
陶令不知何处去，桃花源里可耕田？

译文及注释

译文

庐山凌空挺拔屹立长江岸边，在一路青翠中我驱车盘旋登临。
以冷漠的目光朝向大海展望世界，暖风吹来了雨滴洒向那江面。
白云漂浮在九条大河之上黄鹤当空高翔，波涛直下江东腾起袅袅烟雾。
昔日的陶潜已不知道去哪里了，桃花源里现在可以耕田劳动了吗？

注释

• 七律：七言律诗的简称。七言律诗是近体诗的一种，格律要求与五言律诗相同，只是每句七个字，八句四联，中间两联要求对仗工整。
• 庐山：位于江西省九江市南，北临长江，东濒鄱阳湖，主峰汉阳峰，海拔1474米。
• 飞峙：形容山势如飞鸟展翅挺立。
• 葱茏：形容草木青翠茂盛。
• 四百旋：形容山路曲折盘旋，庐山盘山公路有300多道弯。
• 冷眼：冷静地观察。
• 向洋：面向海洋。
• 九派：古代传说长江在湖北、江西一带有九条支流，这里泛指长江。
• 三吴：古代吴地分为三部分，这里泛指江南地区。

赏析

这首诗开篇“一山飞峙大江边”一句，以“飞”字赋予庐山灵动之感，将静态的山峦化为跃动的生命，展现出庐山突兀凌空的雄姿。紧接着“跃上葱茏四百旋”一句，诗人以“跃”字形容自己登临庐山的过程，不仅展现了山路的曲折盘旋，更体现了诗人不畏艰险、勇往直前的精神风貌。

颔联“冷眼向洋看世界，热风吹雨洒江天”两句，诗人将个人的登临体验与对世界的观察相结合，展现出一种超然物外的气度。诗人以“冷眼”形容自己对世界的审视，表现出对国际风云变幻的冷静观察；而“热风吹雨洒江天”一句，则象征着中国革命的蓬勃发展，展现出一种蓬勃向上的生机与活力。

颈联“云横九派浮黄鹤，浪下三吴起白烟”两句，诗人以广阔的视野描绘了庐山周围的壮丽景色。长江九派，黄鹤高翔，波涛滚滚，白烟蒸腾，这些意象交织在一起，构成了一幅气势磅礴的山水画卷，展现了大自然的壮美与神奇。

尾联“陶令不知何处去，桃花源里可耕田？”诗人以陶渊明的典故收尾，既是对历史的回望，也是对未来的展望。诗人借陶渊明的“桃花源”意象，表达了对理想社会的向往和对和平生活的渴望。同时，这一问句也引发了读者的深思：在当今社会，我们是否已经找到了属于自己的“桃花源”？

创作背景

这首诗创作于1959年6月29日，毛泽东在辞别故乡韶山后，与彭德怀等同志来到庐山，参加在那里召开的政治局扩大会议。当汽车沿着陡峭的山路盘旋而上时，毛泽东被庐山的壮美景色所吸引，欣然下车步行了一段路。当晚，他在庐山牯岭的住所写下了这首《七律·登庐山》。

简析

这首诗通过描绘庐山的自然景观，展现了诗人对国家和世界的深刻思考。诗中运用了丰富的意象和典故，将个人的登临体验与国家的命运、世界的局势相结合，体现了毛泽东作为政治家和诗人的独特视角。同时，诗中的意象和典故运用得当，既展现了庐山的壮丽，又寄托了诗人的理想和抱负，具有很高的文学价值和历史意义。