问小白 wenxiaobai
资讯
历史
科技
环境与自然
成长
游戏
财经
文学与艺术
美食
健康
家居
文化
情感
汽车
三农
军事
旅行
运动
教育
生活
星座命理

泉州闽南话:一种独特的语言,一段鲜活的历史

创作时间:
作者:
@小白创作中心

泉州闽南话:一种独特的语言,一段鲜活的历史

引用
21经济网
8
来源
1.
https://www.21jingji.com/article/20240426/herald/2543d71f24e6f94f3ed49d7ab3d048d2.html
2.
https://m.thepaper.cn/detail/28036129
3.
https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%97%BD%E5%8D%97%E8%AF%AD
4.
https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%B3%89%E6%BC%B3%E7%89%87
5.
http://fjnews.fjsen.com/2024-12/24/content_31808851.htm
6.
https://lingsights.tw/articles/39
7.
https://special.rhky.com/mobile/mooc/tocard/756087601?courseId=235767448&name=%EF%BC%88%E4%BA%8C%EF%BC%89%E5%8E%86%E6%97%B6%EF%BC%9A%E5%8E%A6%E6%BC%B3%E6%B3%89%E9%97%BD%E5%8D%97%E6%96%B9%E8%A8%80%E4%B8%8E%E5%8F%B0%E6%B9%BE%E9%97%BD%E5%8D%97%E6%96%B9%E8%A8%80%E6%98%AF%E6%BA%90%E6%B5%81%E5%85%B3%E7%B3%BB&code=&btype=tushu
8.
http://www.360doc.com/content/24/0624/22/74006885_1127055212.shtml

在福建泉州,有一种独特的语言,它既不是普通话,也不是标准的闽南语,而是带有浓厚地方特色的泉州闽南话。这种语言不仅在当地人的日常生活中占据重要地位,更随着泉州人的脚步,传播到了台湾、东南亚乃至世界各地。

01

泉州闽南话:一种独特的语言

泉州闽南话属于闽南语系,是汉语族闽语支沿海闽语中的一种语言,以厦门话为代表。它主要分布在福建南部、广东东部、台湾,以及菲律宾、新加坡、马来西亚、越南、泰国、印尼等东南亚华人之间。据2017年统计,以闽南语(包括海南话等)为母语的人数约为7,000万人,其中中国大陆的闽南语人口(包括海南话)有2,710万人(2013)。

泉州闽南话与普通话的差异较大,被西方学者认为是一种独立的语言。其语音系统复杂,有8个声调,比普通话的4个声调多出一倍。词汇方面,泉州闽南话保留了许多古汉语的用法,同时又融入了闽越语的成分,形成了一种独特的语言风格。

02

泉州闽南话的特色词汇

泉州闽南话中有很多有趣的特色词汇和短语,这些词汇不仅体现了泉州人的生活智慧,更蕴含着深厚的文化内涵。

比如“猪公一公猪”,这句看似重复的短语,实际上是在形容一个人笨得像猪一样。这里的“猪公”就是公猪的意思,而“一公猪”则是强调其笨的程度,相当于普通话中的“笨得像头猪”。

再比如“天乌一天黑”,这句短语用来形容天色昏暗。其中的“乌”字,在泉州闽南话中常用来形容颜色深暗,而“一”字则有加强语气的作用,整句话听起来既形象又有趣。

还有“骹骨酸”(kha-khoo a-un),用来形容腿脚酸痛;“骹”在闽南语中指小腿,而“骹骨”则指膝盖,这个词汇生动地描绘了腿部不适的感觉。

03

泉州闽南话的文化传承

泉州闽南话不仅是泉州人的日常交流工具,更是一种重要的文化载体。在东南亚华人社区,泉州闽南话的影响尤为深远。

以马来西亚槟城的姓氏桥社区为例,这里居住着大量来自泉州的闽南籍华人。他们不仅带来了泉州闽南话,还带来了独特的文化传统和习俗。在姓氏桥社区,居民们主要使用闽南语进行日常交流。这种语言不仅是沟通的工具,更是他们文化认同的核心纽带。

随着时间的推移,槟城的闽南语逐渐演变为一种带有鲜明地方特色的庇能福建话。在演变过程中,语言吸收了大量的马来语和英语借词,充分反映了槟城多元文化的融合。例如,日常生活中常听到的“巴刹”(Pasar,意为市场)和“冷气”(Air-con,意为空调)等词语,便是庇能福建话与当地语言融合的生动体现。

这种文化融合不仅体现在语言变化上,更渗透在社区的信仰与传统习俗中。在姓氏桥社区,许多闽南传统习俗至今依然鲜活,成为当地居民生活的一部分,也为游客展示了一幅独特的文化画卷。

04

泉州闽南话的现代发展

在现代社会,泉州闽南话依然保持着旺盛的生命力。特别是在泉州的传统文化活动中,如“踩街”等民俗活动中,闽南话仍是主要的交流语言。

近年来,随着泉州文化旅游的兴起,越来越多的年轻人开始关注和学习泉州闽南话。在小红书等社交媒体上,泉州闽南话相关的帖子和视频广受欢迎,成为年轻人了解泉州文化的重要窗口。

泉州闽南话的独特魅力,不仅体现在其丰富的词汇和独特的发音上,更在于它所承载的历史记忆和文化传统。作为闽南文化的重要载体,泉州闽南话值得我们去保护、传承和发扬光大。

© 2023 北京元石科技有限公司 ◎ 京公网安备 11010802042949号