问小白 wenxiaobai
资讯
历史
科技
环境与自然
成长
游戏
财经
文学与艺术
美食
健康
家居
文化
情感
汽车
三农
军事
旅行
运动
教育
生活
星座命理

关于时间的一些说法 Journey through time

创作时间:
作者:
@小白创作中心

关于时间的一些说法 Journey through time

引用
中文国际
1.
https://language.chinadaily.com.cn/a/202405/25/WS66513810a31082fc043c90d7.html

时间,这个我们每天都在使用的词汇,背后蕴含着丰富的文化内涵。从汉字的构成到日常用语,从古代的计时方法到现代的时间观念,中国人对时间有着独特的理解和表达。本文将带你走进中文时间观念的世界,感受时间在中华文化中的独特魅力。


图源:Pexels

如果你有时间(shí jiān),我将花一点时间探讨一下中文的时间观念(shí jiān guān niàn)。

“时”(shí)这个字,最初写作“时”,由三个元素组成:日(rì)表示太阳或白天,土(tǔ)来自止(zhǐ)表示前进,寸(cùn)在古代意为“抓住”。四季被称为四时(sì shí)。加上间(jiān)表示空间,就形成了时间(shí jiān)这个词,可以理解为“一段时间”。类似的说法还有时空(shí kōng),即时间和空间。

可以理解的是,与太阳和白天相关的字符经常与持续时间相关联。太阳是最原始的计时方式。

昼夜(zhòu yè)这个表达从何而来?在中文中,它既表示一整天,也表示“一直”。现在(xiàn zài)是早晨(zǎo chen),我们面前有一整天(yì tiān de shí jiān)的时间,可以开始一场时空旅行(shí kōng lǚ xíng),并摆脱一些文化上的时间先入为主观念。爱因斯坦认为穿越时空就像追赶光。中国人很久以前就发现了这一点,所以另一种描述时间的方式是时光(shí guāng),字面意思是“时间和光”。

我们经常(shí cháng)赶时间(gǎn shí jiān),也经常(jīng cháng)觉得时间过得太快。这就是时光飞逝(shí guāng fēi shì)的感叹。美好时光(měi hǎo shí guāng)是短暂的(yì shí de),字面意思是“短暂的”。我们经常后悔无法时光倒流(shí guāng dào liú)。如果能发明一台时光机(shí guāng jī)就好了。

我说啊说,不知不觉中光阴荏苒(guāng yīn rěn rǎn),时光流逝。时光流逝,岁月(suì yuè)来去。时代(shí dài)变迁,四季更迭(sì jì gēng dié)。

自幼父母就教导我们要珍惜每一天,不要浪费时间(làng fèi shí jiān)。因为时间就是金钱(shí jiān shì jīn qián),时间不等人(shí jiān bù děng rén)。更糟糕的是,岁月不饶人(suì yuè bù ráo rén)……

但在思考这些关于时间的大问题之前,你得知道如何读手表(shǒu biǎo),它显示小时(xiǎo shí)、半小时(bàn ge xiǎo shí)、刻(kè)、分钟(fēn)和秒(miǎo)。我低头看了看手表,发现它的时间与墙上的挂钟(guà zhōng)不同。我需要调时间(tiáo shí jiān)吗?是不是墙和手臂之间有时差(shí chā)?或者,像爱丽丝的白兔一样,我迟到了(chí dào le)?也许像达利的钟表,时间开始融化……

我一直在思考时间,从早到晚(zhāo sī mù xiǎng),日夜(rì rì yè yè),甚至在自由时间(zì yóu shí jiān)……

你说呢?也许会有空闲时间?但时间都去哪儿了(shí jiān dōu qù nǎr le)?

本文原文来自China Today

© 2023 北京元石科技有限公司 ◎ 京公网安备 11010802042949号