有趣的日语之意境优美的日语词汇

有趣的日语之意境优美的日语词汇

引用

豆瓣

1.

https://www.douban.com/note/810927404/

提到日本，我们往往会想到凝聚着日本独特美感的樱花、和服、器皿、漫画等。其实，在日语文字中也蕴含着许多充满美感的意象词。这些词语大多来源于自然，其词语之情境和腔调，以及那种微妙的心境，都充满了意境之美。

• 朝凪（あさなぎ）：描述早晨，海上风平浪静的状态。
• 夕凪（ゆうなぎ）：描述傍晚，海上风平浪静的状态。
• 東雲（しののめ）：日出时分，被染成茜色的天空。
• 木漏れ日（こもれび）：从树叶缝隙透出的点点阳光。
• 泡沫（うたかた）：短暂，瞬间即逝的意思，多用来形容烟花或者短暂的恋爱。
• 玉響（たまゆら）：暂时。摇晃玉石时会有那么短暂的一瞬绽放光芒。

• 名残り雪（なごりゆき）：春天到来之后，在庭院或者户外等地仍然有，没有完全融化的残雪。
• 桜吹雪（さくらふぶき）：樱花纷纷飘落，如下雪般的景象。
• 花鳥風月（かちょうふうげつ）：通过列举花、鸟、风、月四种景物来指代各种美丽的自然景色。
• 群青日和（ぐんじょうびより）：蔚蓝青空的好天气
• 小春日和（こはるびより）：秋末至初冬，跟春天一样阳光明媚，温暖的季节现象。
• 夏夕空（なつゆうぞら）：夏日傍晚的天空
• 冬夕焼（ふゆゆうやけ）：冬日里鲜红如火，却持续时间很短暂的晚霞。
• 朝焼け（あさやけ）：是指日出之前，东方的天空被染成赤红的模样。
• 青嵐（あおあらし）：初夏时分，让树木轻轻摇摆的强风。

• 蝉時雨（せみしぐれ）：指此起彼伏的夏日蝉鸣。
• 鳴き砂（なきすな）：在沙滩上，脚踩下时发出独特声音的沙子。
• 山眠る（やまねむる）：形容冬天山峦熟睡般静寂的感觉。
• 山笑う（やまわらう）：形容春天山峦微笑般的明朗的感觉。
• 花明かり（なはあかり）：鲜艳的樱花使周围的黑暗也隐约发亮。
• 待宵（まつよい）：是指农历8月14日的夜晚。等待次日满月的焦急。
• 星月夜（ほしづきよ）：是指没有月亮也有满天繁星的夜晚。
• 薫風と風薫る（くんぷうとかぜかおる）：是指夏季吹起的南风。
• 誰彼時と彼誰時（たそがれどきとあれはたそとき）：指黄昏傍晚和晨曦微明之时。