日本越南史研究的缘起、发展及其多重转向—基于山本达郎《安南史研究》的考察
日本越南史研究的缘起、发展及其多重转向—基于山本达郎《安南史研究》的考察
日本的越南史研究，扎根于“东洋史”学科。以20世纪50年代为界，可分为前后两个阶段。前一阶段以山本达郎及其所著《安南史研究》为代表，秉承东京大学史学研究延续至今的对史料进行全面批判的传统，力求史料收集的完整、全面和史料考证的严密精微。所有这些刻印了日本越南史研究的底色，也深深影响了后来的学者。不可否认的是，受当时日本“南进”国策的政治牵绊，《安南史研究》中部分有关古代中越关系史的观点，表现出与当时日本政治环境一致的否定中国的倾向，难免有失客观。后一阶段随着历史学学科理论的发展，日本越南史研究的侧重点发生明显转换，逐渐突破传统的政治史和对外关系史的导向，强调跨学科研究的区域社会经济史、海域亚洲史等领域广受关注。尤其在“地域研究”框架下，突出多学科交叉、整合资源，形成合力的东南亚研究，成为今天日本学界对包括越南史在内的东南亚研究新的发展趋势。
近现代日本对越南历史的研究，缘于日本近代历史学，尤其是“东洋史”学科对近代日本在东南亚活动及其东南亚地区策略的回应。以20世纪50年代为界，日本的越南史研究可分为前后两个阶段。在前一个阶段中，出现了以山本达郎、松本信广等人为代表的越南史研究专家，产生了一批至今仍有广泛学术影响的经典著作，其中尤以山本达郎的《安南史研究I：元明两朝的安南征略》（以下简称《安南史研究》）最具代表性。该著史料收集丰富全面，考证严密精微，秉承了东京大学史学研究延续至今的对史料进行全面批判的传统，也刻印了日本越南史研究的底色，深深影响了后来的学者。
20世纪50年代以后，深受美国影响的“地域研究”兴起，在60年代，包括亚洲经济研究所、京都大学东南亚研究中心、东京外国语大学亚非语言文化研究所等区域研究机构的创办，使日本对于越南的研究在资料收集、研究视角、多学科知识交叉运用等方面都有提升。同时，随着国际“新史学”研究的兴起，以东京大学“东洋史”学科为代表的传统越南史研究，无论是在研究对象，还是方法上也都随之改变。而以樱井由躬雄、古田元夫、桃木至朗等为代表的新一代学人对诸如越南的村落的形成、民族政策、海洋贸易等不同以往的研究对象，开展了富有成效的研究工作，从而进一步巩固了日本学界在世界越南史研究领域的优势地位。