三月雪连夜，未应伤物华。

三月雪连夜，未应伤物华。

暮春三月，一场罕见的连绵大雪降临，这本应是令人惋惜的景象，但在诗人温庭筠的笔下，却化作了别具韵味的诗篇。

三月雪连夜，未应伤物华。
出自唐代温庭筠的《嘲三月十八日雪》
译文暮春三月一连下了几夜的大雪，应当还未有煞春天的美景。
注释自然景物。
赏析此句写暮春三月里连续降雪的景象，并表达了对春天美景依然存在的乐观态度。

原文

温庭筠《嘲三月十八日雪》
三月雪连夜，未应伤物华。
只缘春欲尽，留著伴梨花。

译文

暮春三月一连下了几夜的大雪，应当还未有煞春天的美景。
只因春色即将逝去，就让我留在枝头妆点梨花的盛开吧！

简析

《嘲三月十八日雪》是一首五言绝句。诗的首句直接点明时间与天气状况；次句则表达了诗人对这场春雪的独特看法；后两句进一步揭示了春雪的意义所在。整首诗通过对三月春雪的描绘，展现了诗人对自然现象的敏锐观察与深刻感悟，同时也传达出他对春天美好时光的珍惜与怀念之情。

温庭筠（约812或说801、824）年—约866或说870、882年）唐代诗人、词人。本名岐，字飞卿，太原祁（今山西祁县东南）人。富有天赋，文思敏捷，每入试，押官韵，八叉手而成八韵，所以也有“温八叉”之称。然恃才不羁，又好讥刺权贵，多犯忌讳，取憎于时，故屡举进士不第，常被贬抑，终生不得志。官终国子助教。精通音律。工诗，与李商隐齐名，时称“温李”。其诗辞藻华丽，秾艳精致，内容多写闺情。其词艺术成就在晚唐诸词人之上，为“花间派”首要词人，对词的发展影响较大。在词史上，与韦庄齐名，并称“温韦”。存词七十余首。后人辑有《温飞卿集》及《金奁集》。https://www.gushiwen.cn/authorv_c367ccd8cd08.aspx

温庭筠
温庭筠（约812或说801、824）年—约866或说870、882年）唐代诗人、词人。本名岐，字飞卿，太原祁（今山西祁县东南）人。富有天赋，文思敏捷，每入试，押官韵，八叉手而成八韵，所以也有“温八叉”之称。然恃才不羁，又好讥刺权贵，多犯忌讳，取憎于时，故屡举进士不第，常被贬抑，终生不得志。官终国子助教。精通音律。工诗，与李商隐齐名，时称“温李”。其诗辞藻华丽，秾艳精致，内容多写闺情。其词艺术成就在晚唐诸词人之上，为“花间派”首要词人，对词的发展影响较大。在词史上，与韦庄齐名，并称“温韦”。存词七十余首。后人辑有《温飞卿集》及《金奁集》。► 418篇诗文　► 483条名句