原著与改编的双重魅力 | 书评·生活
原著与改编的双重魅力 | 书评·生活
随着多媒体产业的不断发展,文学作品改编影视剧已成为一种普遍的艺术现象。蒋离子的小说《老妈有喜》一经发表,便以其独特的现实主义风格和深刻的社会洞察力赢得广大读者的喜爱,提升了网络文学的品质,堪称网络文学现实题材的精品佳作。今年,根据该小说改编的电视剧《时光正好》在多平台热播,再度令她的作品引发广泛关注。
作为一个很早就具有青春、个人、性别意识的女作家,蒋离子是敏感的,她拥有敏锐的嗅觉,2008年便将目光对准婚姻,率先写下反映“80后”独生子女一代婚恋命运的《婚迷不醒》,之后她连续创作了《糖婚》《老妈有喜》《听见你沉默》《热望之上》《星河指引》等,积累了许多经验、思考与表达。2016年的《糖婚》构建了各式各样的婚恋关系,2018年的《老妈有喜》涉及了二胎、早恋、家庭暴力、全职主妇重入职场,中年男性回归家庭等,同年的《听见你沉默》则聚焦了校园霸凌,《热望之上》转向对女性“成功”定义的思考,目前正在连载的《星河指引》则是在岁月的积淀后重新审视成长与归来,家庭和代际。
蒋离子的作品既展示了新时代女性人生观、价值观和婚恋观的变化,呈现了当代人的生活状态和精神面貌,也融合了种种社会热点议题。如是否要走入婚姻,要孩子还是丁克,如何教育子女,政策放开后是否生二胎,怎样处理爱情和婚姻,职场和家庭,亲情和友情……如今随着“90后”“00后”的成长,年轻人的人生规划与情感走向更趋多样化,作为一个与时代零距离的网络文学作家,蒋离子不仅紧贴时代,更跨越一步走在了时代前面,她通过写作与读者对话,展现了优秀的问题意识,其作品亦成为现代人情感生活教科书式的指南。
从《老妈有喜》到《时光正好》,虽媒介不同,但都深度揭示了当代女性在社会和家庭中的复杂角色和心路历程,彰显了强烈的现实意义和人文关怀。原著与电视剧在主题表达、人物塑造、情节设置等方面都各有特点。蒋离子的作品叙事成熟,语言洗练,共情能力非常强,《老妈有喜》以不惑之年的许梦安意外怀上二胎为线索,反映了当代女性在多方面的矛盾、困惑与成长。两性、婚姻、事业、感情、家庭,不论输赢,只论成长。修炼,成长,也不急于一时,是一辈子的事。如何塑造自己,保持精神的独立和强大,是人生最大的课题。
而《时光正好》将“高龄产妇、二胎母亲与青春期女儿的共同成长史”,侧重为“三个女性的中年危机”,进一步强调了中年女性在面对现实困境时的艰难和如何找到再出发的动力,实现自我成长和家庭责任之间的平衡。许梦安、陈婉真、许梦心,互为镜像与参照,每位女性都代表了一个典型的族群,她们在不同的家庭中承担了不同的角色,最终从不同面向找到了自己,成为简单而充实,强大且富有的,具有充沛生命力的人,展现了新时代女性自尊、自立、自爱的“她力量”。
人物上,原著与改编都成功地塑造了许梦安这一主体形象。许梦安作为一个“负重前行”的中年女性,既要面对职场的竞争与压力,又要承担家庭的责任与期望。我们常说为母则刚,却不太讲为母不易,二胎母亲更不易。她的内心挣扎与成长是整部作品的核心。成熟,就是一个不断跟自己和解的过程。秦海璐在电视剧中准确地把握住了女主人公的状态,将其饰演得温暖又写实。与此同时,电视剧还增加了对其他女性角色的刻画,如陈婉真,使整部剧的女性形象更加立体、丰富和多元,成为一部精彩的群像戏。情节上,电视剧在理解原著的基础上增加了一些副线和细节,例如陈婉真与丈夫于海的感情线,使整个故事在情感表达和人物关系上更复杂和引人入胜。
《时光正好》既保持了原著的精髓,又针对当下观众的审美需求和关注的热点痛点,进行了一次成功的“二创”,赋予了作品新的艺术魅力。虽然在某些情节、人物的处理上可能稍显夸张或戏剧化,这也给了我们宝贵的启示,在未来文学作品的影视改编中,还应更进一步重视两者之间的内在联系和差异点,力求做到更完善的表达。
总的来说,一切影视改编的源头活水,还在于原著。读蒋离子的作品,总能深切地感受到她对生活的热爱与眷恋,对人世的温柔与体谅。
本文原文来自腾讯网