16世纪亚洲移民如何踏上美洲：被遗忘的历史重现

16世纪亚洲移民如何踏上美洲：被遗忘的历史重现

16世纪中期，随着西班牙大帆船贸易的兴起，一条从墨西哥阿卡普尔科到菲律宾马尼拉的贸易路线不仅促进了商品的流通，也开启了亚洲移民进入美洲的历史篇章。迭戈·哈维尔·路易斯的新书《美洲的第一批亚洲人》通过详实的档案研究，揭示了这段被历史遗忘的移民故事，展现了来自印度、菲律宾、中国和日本的移民如何在美洲大陆上扎根，并逐渐形成多样化的社区。

16世纪中期，西班牙大帆船开辟了一条从墨西哥阿卡普尔科到菲律宾马尼拉的贸易路线，这条路线不仅是商品交换的重要通道，也是人类迁徙的重要路径。通过这条路线，来自亚洲的移民，包括自由人和奴隶，逐渐进入美洲大陆。这些移民的故事在很大程度上被历史记录所忽视，但路易斯通过深入研究西班牙、墨西哥、菲律宾和美国的档案，挖掘出了这些个人和群体的故事。

这些早期的亚洲移民来自不同的背景和地区，包括印度古吉拉特邦、菲律宾、中国和日本。根据2023年国际移民组织（IOM）的最新统计，全球约有2.81亿移民，其中印度移民约有1800万，继续是世界上最大的移民群体。相比之下，墨西哥移民有1120万，位居第二，而中国移民有1050万。印度的海外侨民不仅数量众多，而且在全球范围内取得了显著的成功。许多知名企业如Adobe、英国和香奈儿等都由具有印度血统的人士领导。印度政府将其庞大的海外侨民视为一项重要资源。

这些移民在美洲大陆上逐渐形成了多样化的社区，他们带来了各自的文化、习俗和宗教信仰，对拉丁美洲社会产生了深远的影响。例如，来自菲律宾的移民在墨西哥的普埃布拉市形成了一个重要的社区，他们的文化和习俗逐渐融入当地社会。中国和日本的移民也在美洲大陆上留下了深刻的印记，他们的后代在拉丁美洲的各个领域中取得了显著的成就。

迭戈·哈维尔·路易斯的家族背景与他的研究息息相关。他的祖父是中国人，他还有非洲裔古巴人和阿什肯纳兹犹太人的血统。这样的多元文化背景使得路易斯对亚洲移民的历史有着深刻的理解和共鸣。他的研究不仅是为了个人的身份认同，也是为了拓宽人们对亚洲移民到美洲的理解。

例如，Catarina de San Juan的传奇人生就是一个典型的例子。她于17世纪初出生在南亚，8岁时被葡萄牙人俘虏并卖给了菲律宾的西班牙人。随后，她被西班牙商人跨太平洋贩卖到墨西哥，在那里她成为了一名自由人和精神偶像，以对天主教的虔诚在普埃布拉市闻名。Catarina是第一批到达美洲的亚洲人之一，通过一个鲜为人知的跨太平洋奴隶贸易来到殖民地墨西哥。她的生活充满了社会孤立、禁欲、谦逊和对物质享乐的拒绝。尽管她赢得了声誉，但一些西班牙人质疑她的虔诚。她的忏悔神父阿隆索·拉莫斯为她写了一本三卷本的传记，将她塑造成殖民世界的超级英雄。然而，由于拉莫斯的书被认为是亵渎神明，西班牙和墨西哥的宗教裁判所审查并焚烧了这些书卷，导致Catarina的记忆逐渐被遗忘。

Catarina在墨西哥的影响力不仅体现在她的宗教虔诚上，还在于她的服装和文化象征。她所穿的“china poblana”服装，虽然与她的真实身份无关，却成为了墨西哥文化的一个重要象征，许多墨西哥女孩在庆祝活动中穿着这种服装，纪念她的遗产。尽管Catarina的真实故事被历史遗忘，但她的形象和象征意义依然在墨西哥文化中延续，反映了跨文化交流的复杂性和深远影响。

早期的亚洲移民在拉丁美洲社会中面临着许多挑战，包括身份认同问题。根据皮尤研究中心的调查（2022年7月到2023年1月），五分之一的亚裔美国成年人表示他们曾经在某些时候向非亚裔隐藏了自己文化遗产的一部分，包括文化习俗、食物、服装或宗教实践。调查显示，32%的美国出生的亚裔成年人曾这样做，而移民中这一比例为15%。在美国出生的亚裔中，第二代亚裔（即至少有一位移民父母）比第三代或更高代的亚裔更有可能隐藏他们的文化（38%对11%）。

调查基于对7,006名亚裔成年人的全国代表性样本，受访者包括自我认同为亚裔的美国成年人。调查结果显示，韩国裔美国人比其他一些亚裔群体更有可能隐藏他们的文化遗产，25%的韩国裔成年人表示他们曾这样做，而华裔、越南裔、菲律宾裔和日裔的比例分别为19%、18%、16%和14%。

此外，年龄在18到29岁的亚裔成年人比年长的亚裔更有可能隐藏他们的文化，39%的30岁以下亚裔成年人曾这样做，而30到49岁、50到64岁和65岁及以上的比例分别为21%、12%和5%。

调查还发现，主要讲英语的亚裔成年人比主要讲亚裔原籍国语言的更有可能隐藏他们的文化遗产，29%的英语主导的亚裔成年人曾这样做，而双语者和主要讲亚裔原籍国语言的比例分别为14%和9%。

隐藏文化遗产的原因包括害怕被嘲笑和希望融入主流社会。不同移民世代的亚裔给出了不同的原因，最近的亚裔移民表示他们试图融入美国社会，害怕分享文化会被负面评价；美国出生的亚裔则表示在成长过程中为了融入以白人为主的社会而隐藏文化；多种族亚裔和移民根源较远的亚裔则表示有时为了“通过”白人身份而隐藏文化。

这些调查结果反映了早期亚洲移民在拉丁美洲社会中面临的身份认同问题。尽管他们在经济、文化和社会方面对拉丁美洲社会做出了重要贡献，但他们仍然面临着融入主流社会的挑战。路易斯的研究通过详细的档案研究，展示了这些早期移民如何在美洲社会中应对身份认同问题，强调了拉丁美洲在亚洲和拉丁裔美国人经历中的重要性。

迭戈·哈维尔·路易斯的《美洲的第一批亚洲人》通过详细的档案研究，揭示了16世纪中期通过西班牙大帆船从墨西哥阿卡普尔科到菲律宾马尼拉的贸易路线，讲述了来自亚洲的第一批移民的故事。这些移民包括来自印度古吉拉特邦、菲律宾、中国和日本的自由人和奴隶，他们逐渐散布在美洲大陆。路易斯的家族背景与他的研究息息相关，他的研究不仅是为了个人的身份认同，也是为了拓宽人们对亚洲移民到美洲的理解，强调了拉丁美洲在亚洲和拉丁裔美国人经历中的重要性。通过详细的档案研究，路易斯发现了许多被历史记录忽视的边缘化人物的故事，展示了这些早期移民如何在美洲社会中应对身份认同问题。

本文原文来自forwardpathway.com