《海国图志》之痛:一部书在中国和日本的不同命运
《海国图志》之痛:一部书在中国和日本的不同命运
《海国图志》是中国近代史上一部具有重要影响的著作,它不仅是一部地理志,更是一部关于国家富强的蓝图。然而,这部书在中国和日本的命运却大相径庭:在中国,它被束之高阁,而在日本,它却成为推动明治维新的重要思想资源。这种对比,不仅反映了两国在近代化进程中的不同选择,也揭示了知识与国家命运之间的深刻联系。
魏源与《海国图志》
魏源(1794-1857),湖南邵阳人,是近代中国著名的学者、思想家。他与龚自珍齐名,被誉为“龚魏”。魏源定居南京期间,用心编著《海国图志》,并与林则徐过从甚密。《海国图志》的写成,很大程度上得益于林则徐的铺垫和影响。
《海国图志》内容丰富,涵盖了魏源改良图存、富国强军的思想,以及西方国家的政治经济、军事科技、地理历史等知识。其中,“筹海篇”总结了鸦片战争惨败的原因,提出了全面的应敌之策;“世界地理篇”介绍了海外诸国的地理历史、社会制度等;“西洋技艺篇”则详细介绍了西方先进的武器科技。
中国:被忽视的智慧
1842年8月,第一次鸦片战争结束。仅仅四个月后,魏源就完成了初版五十卷的《海国图志》。然而,这部书在中国的命运却令人唏嘘。
在《海国图志》诞生的头十年间,仅有6版刊刻,传播范围也仅限于沿海少数地区。甚至在当时对外开放最多的广州,都难得一见这部书。个别开明官员虽认识到其价值,但无法改变其被冷落的命运。
非但如此,《海国图志》还受到主流保守派的抵制和污蔑。他们认为介绍洋人武器火炮、政治制度的内容是“奇技淫巧”,甚至斥之为“失体”、“古今无是理”。这种傲慢和愚昧,使得这部宝贵的著作在中国几乎被遗忘。
日本:被重视的智慧
与中国的遭遇形成鲜明对比的是,《海国图志》在日本受到了热烈欢迎。虽然最初因涉及天主教内容而被禁止,但1854年后,随着日本面临西方列强的威胁,这部书的价值被重新认识。
日本人如饥似渴地阅读《海国图志》,将其视为应对西方挑战的重要参考。萨摩藩藩主岛津齐彬通过此书了解英法国情,佐久间象山等著名学者更是将其思想传授给学生,其中就包括后来成为日本首相的伊藤博文。
数据最能说明问题:从1854年到1856年,短短三年间,日本出版的《海国图志》就有21种之多。价格从1851年的130目涨至1859年的436目,翻了近三倍。这种追捧程度,充分体现了日本对这部书的重视。
历史的启示
1861年,《海国图志》在中国成书20年后,清政府才开始洋务运动。而日本在《海国图志》畅销十余年后,便开始了明治维新。20多年后,日本在甲午海战中击败中国,成为东亚强国。
正如左宗棠所感叹的:“书成,魏子殁,后二十载,事局如故。”拥有《海国图志》二十年,中国却毫无变化。而日本抓住了这二十年,实现了国家的现代化转型。
这段中日之间的读书往事,至今仍令人深思。正如汉代大经学家刘向所说:“书犹药也,善读之可以医愚。”《海国图志》的命运,正是对这句话最好的诠释。
参考文献:
- 刘长庚,《海国图志》在中日两国的不同命运探源
- 刘燕,《海国图志》在中日两国的传播及影响之比较
- 武文杰,十九世纪中期东亚书籍环流与阅读接受——以魏源《海国图志》为例