重读莎士比亚的《威尼斯商人》，了解中文教科书没有告诉你的东西

重读莎士比亚的《威尼斯商人》，了解中文教科书没有告诉你的东西

莎士比亚的《威尼斯商人》是一部充满智慧与哲理的经典戏剧，它不仅讲述了巴萨尼奥与波西娅的爱情故事，更通过夏洛克与安东尼奥之间的借贷纠纷，展现了法律、慈悲与宽恕等深刻主题。本文将带你重新审视这部作品，探讨教科书之外的深层内涵。

莎士比亚戏剧的主线之一就是关于爱情。 《威尼斯商人》中，巴萨尼奥和来自贫困家庭的穷小子波西娅依靠好友安东尼奥的慷慨帮助和不被外表所迷惑的朴实内心。成功嫁给了豪门继承人。

《威尼斯商人》 爱情不是唯一的主线。还有犹太教夏洛克和基督教安东尼奥之间的借贷和诉讼情节。高中教科书还摘录了法庭审判场景。这条线旨在谈论法律、慈悲和宽恕，以及善有善报、恶有恶报的世俗哲学。

大多数十六、十七岁的孩子还处于被灌输、吸收做人道理的阶段，还没有独立的经验和知识。再读一遍，外表可能与事物本身不符。过去，我们太容易被表面的装饰所欺骗。

夏洛克既追求经济利益，又追求正义和平等。不可否认，夏洛克对安东尼奥缺乏宽恕和同情，但当时的基督教社会对以夏洛克为代表的犹太人也过于严厉和偏见。正因为如此，夏洛克对安东尼奥的报复也并非完全不可理解。在那个不被世俗完全接受的社会里，他性格的极端性激发了反抗社会的言行，而这一切无非是想获得正义和平等。

安东尼奥以仁慈和宽恕而闻名，但他对异教徒却很严厉且不能容忍。他憎恨犹太民族，甚至当众侮辱夏洛克的所谓“不光彩”行为。世界上无缘无故的仇恨一定很少。如果有的话，无非就是强迫一个好姑娘长期当妓女而已。

法律掌握在当权者手中，也是为当权者服务的。夏洛克根据贷款协议对安东尼奥提起诉讼。名义上他索要“一磅肉”来履行契约，实际上他要整个威尼斯给犹太民族伸张正义。然而波西亚却利用自己的情报为安东尼奥洗清了违约责任，并指控夏洛克故意杀人，并没收了这个异端的所有财产。

多么“公正”的法庭啊。从一开始，整个威尼斯都在寻找各种理由让安东尼奥摆脱责任。朝廷失去了独立性，当权者都偏袒自己的人民。每个人都咒骂异教徒的残忍和邪恶，却没有人仔细听听夏洛克为什么要这样做。多数人以正义的“名义”压制和排斥少数人。

整个世界其实就是一场戏剧。我们常常扮演多数人的角色，偶尔也被迫成为少数人。很多时候我们都是专横的，但有的时候，当不公平的命运降临在悲伤的我们身上时，命运会让我们在家产全部化为乌有之后继续活下去，用凹陷的双眼、皱纹的额头看着这个悲惨的世界。