“辄”字的读音、造字本义及现代用法

“辄”字的读音、造字本义及现代用法

见字问好！又如约来和你分享我的汉字学习笔记！本篇笔记，写的是“辄”字，跟着笔记一起来学它。

读音

“辄”字的读音为zhé，与常见字“哲”字同音，《正韵》里对辄字的注音为“陟叶切”，音同“折”。

造字本义

“辄”字的篆文字形由车、耴构成。左边的“车”，甲骨文字形，象形车轮和车辕，本义为古代的交通工具。

右边的“耴”，既是声旁也是形旁，表示经常抓摸耳垂，比喻经常抓扶车箱边上的扶杆。

由车、耴构成的“辄”字，造字本义是古人在动荡的车上，时不时习惯性地抓扶车箱边上的扶杆。

篆文中的“车”和“耴”比较接近原始形态，而隶书和楷书则更加规范和简化。特别是楷书，将篆文字形中的“车”简化成了我们今天看到的“车”部首，这样的简化让书写更加便捷。

这个字的本义是指乘车者习惯性地抓扶车箱扶杆，后来，这个本义逐渐消失，转而用来指代习惯性的、下意识的、擅自专断的行为。在古文中，我们可以看到“辄”字被用来描述人的行为习惯，比如“辄然忘吾有四枝（肢）形体也”。

如今“辄”字更多地被用作副词，比如“动辄得咎”、“浅尝辄止”，用来表示动不动就发生某种行为的意思。

说文解字

《说文解字》中对“辄”字的解释如下：

“車兩輢也。从車𦔮聲。陟葉切。”

段玉裁在《说文解字注》当中对“辄”字做了进一步解释，他指出“辄”字的本义是指车两侧的板，即车耳，因为车必有两侧的板，人有两只耳朵一样。

段玉裁还提到，许慎在《说文解字》中将“辄”字的构造解释为从车部首，以“耴”为声旁，这里的“耴”指的是耳垂，象征着车两侧的板如同耳垂一样。

段玉裁还解释了“辄”字的引申义，即专擅、独断专行的意思，这是因为人们有所倚恃而妄为，人在车中倚靠两侧的板一样。

最后，段玉裁还提到“辄”字在古文中也有“忽然”或“立即”的意思，以及作为姓氏的用法。

康熙字典

《康熙字典》里说“辄”原本指的是古代车箱两旁板上向外翻出的部分，车子的“耳朵”一样，这是它的本义。但《康熙字典》还引用了其他古籍的说法，说“辄”也有专擅、独断专行的意思，就是说一个人总是自己拿主意，不跟别人商量就行动。

“辄”在古文中还常用作副词，表达“立即”或“就”的意思，比如你喝一点酒就容易醉，就可以说“饮少辄醉”。还有，“辄”也能表示“总是”或“每次”，你每次做某件事都会遇到麻烦，就可以说“动辄得咎”。

《康熙字典》里的“辄”字，既包含了它作为古代车部件的原始意义，又扩展到了人的行为态度上，比如专权独断或是行动迅速、频繁遭遇某种情况等等。

康熙字典·辄

含义用法

来看下辄字的如今的含义和用法。

① 辄 这个字，首先让人想到的是它的副词用法，表示“总是”或“立即”。比如在《醉翁亭记》中，欧阳修写道：“饮少辄醉”，这里的“辄”就是用来强调每次喝一点点酒就会醉倒，突出了太守酒量之浅。这个用法在生活中很常见，比如我们说“他一看到美食就忍不住”，也可以用“辄”来表达，即“他一看到美食辄忍不住”。

② 接着，辄 还可以表示“专擅”或“独断专行”。在《广韵》中提到“辄，专辄也”，意味着一个人在处理事务时不与他人商量，自行其是。这种用法在古代文献中较为常见，如《三国志》中提到“臣辄敕主者及黄门令罢爽羲训吏兵，以就第”，这里的“辄”就是指某人擅自作出决定。

③ 最后，辄 作为名词时，指的是古代车箱两旁的板上向外翻出的部分，也就是“车耳”。这个含义如今使用较少，但在研究古代车制或者阅读古文时可能会遇到。例如，在《说文解字》中解释“辄”为“車兩輢也”，这里的“輢”就是指车耳，是车辆结构的一部分。

结束

本篇关于汉字“辄”的笔记，简单写到这里，希望本篇笔记又能让你学到新知识，如文中有理解不当的地方，感谢告知，下篇笔记见。如你有哪些字存在疑惑，也可以告知，咱们一起研究它！